pagtawanan

Tagalog

Etymology

From tawa +‎ pag- -nan.

Pronunciation

• (Standard Tagalog) IPA^(key): /paɡtawaˈnan/ [pɐɡ.tɐ.wɐˈnan]
• Rhymes: -an
• Syllabification: pag‧ta‧wa‧nan

Verb

pagtawanán (complete pinagtawanan, progressive pinagtatawanan, contemplative pagtatawanan, Baybayin spelling ᜉᜄ᜔ᜆᜏᜈᜈ᜔)

1. to be laughed at

   Pinagtawanan ng mga estudyante ang kaklase nila.

   A classmate of theirs (students) was laughed at by the students.

Conjugation

Verb conjugation for pagtawanan (Class II) - mag/pag-an object verb

Root word				tawa
Trigger	Affix	Aspect
		Infinitive	Complete	Progressive	Contemplative	Recently Complete
Actor	mag-	magtawa	nagtawa	nagtatawa nagatawa2	magtatawa magatawa2 gatawa2	katatawa1 kapagtatawa1 kakatawa kakapagtawa kapapagtawa
Object	⁠pag- -an	pagtawanan	pinagtawanan	pinapagtawanan pinagtatawanan	papagtawanan pagtatawanan	⁠—
Locative	⁠pag- -an	pagtawanan	pinagtawanan	pinapagtawanan pinagtatawanan	papagtawanan pagtatawanan	⁠—
Benefactive	ipag-	ipagtawa	ipinagtawa	ipinapagtawa	ipapagtawa	⁠—
Instrument	ipang-	ipantawa	ipinantawa	ipinapantawa	ipapantawa	⁠—
Causative	ikapag-	ikapagtawa	ikinapagtawa	ikinapagtatawa1 ikinakapagtawa	ikapagtatawa1 ikakapagtawa	⁠—
Referential	⁠pag- -an	pagtawanan	pinagtawanan	pinapagtawanan pinagtatawanan	papagtawanan pagtatawanan	⁠—
1Used in formal contexts. 2Dialectal use only.

Indirect (pa-) verb forms

Trigger	Affix	Aspect
		Infinitive	Complete	Progressive	Contemplative	Recently Complete
Actor	magpa-	magpatawa	nagpatawa	nagpapatawa	magpapatawa	⁠kapatatawa1 kapapatawa kapagpapatawa kakapatawa
Actor-secondary	papag- -in	papagtawanin	pinapagtawa	pinapapagtawa	papapagtawanin	⁠—
Benefactive	ipagpa-	ipagpatawa	ipinagpatawa	ipinagpapatawa1 ipinapagpatawa	ipagpapatawa1 ipapagpatawa	⁠—
Causative	ikapagpa-	ikapagpatawa	ikinapagpatawa	ikinapagpapatawa1 ikinakapagpatawa	ikapagpapatawa1 ikakapagpatawa	⁠—
Locative	⁠pagpa- -an	pagpatawanan	pinagpatawanan	pinagpapatatawanan1 pinapagpatawanan	pagpapatatawanan1 papagpatawanan	⁠—
	⁠papag- -an	papagtawanan	pinapagtawanan	pinapapagtawanan	papapagtawanan	⁠—
Referential	⁠papag- -an	papagtawanan	pinapagtawanan	pinapapagtawanan	papapagtawanan	⁠—
1Used in formal contexts.

Ability/involuntary (maka-/ma-) verb forms

Direct action verbs
Trigger	Affix	Aspect
		Infinitive	Complete	Progressive	Contemplative
Actor	makapag-	makapagtawa	nakapagtawa	nakapagtatawa1 nakakapagtawa	makapagtatawa1 makakapagtawa
Object	⁠mapag- -an	mapagtawanan	napagtawanan	napagtatawanan1 napapagtawanan	mapagtatawanan1 mapapagtawanan
Benefactive	maipag-	maipagtawa	naipagtawa	naipagtatawa1 naipapagtawa naiipagtawa	maipagtatawa1 maipapagtawa maiipagtawa
Causative	maikapag-	maikapagtawa	naikapagtawa	naikapagtatawa1 naikapapagtawa naiikapagtawa	maikapagtatawa1 maikapapagtawa maiikapagtawa
	maipag-	maipagtawa	naipagtawa	naipagtatawa1 naipapagtawa naiipagtawa	maipagtatawa1 maipapagtawa maiipagtawa
Locative	⁠mapag- -an	mapagtawaan	napagtawaan	napagtatawaan1 napapagtawaan	mapagtatawaan1 mapapagtawaan
Indirect action verbs
Trigger	Affix	Aspect
		Infinitive	Complete	Progressive	Contemplative
Actor	makapagpa-	makapagpatawa	nakapagpatawa	nakapagpapatawa1 nakakapagpatawa	makapagpapatawa1 makakapagpatawa
Actor-secondary	⁠mapapag-	mapapagtawa	napapagtawa	napapapagtawa	mapapapagtawa
Benefactive	maipagpa-	maipagpatawa	naipagpatawa	naipagpapatawa1 naipapagpatawa naiipagpatawa	maipagpapatawa1 maipapagpatawa maiipagpatawa
Causative	maikapagpa-	maikapagpatawa	naikapagpatawa	naikapagpapatawa1 naikakapagpatawa naiikapagpatawa	maikapagpapatawa1 maikakapagpatawa maiikapagpatawa
Locative	⁠mapagpa- -an	mapagpatawanan	napagpatawanan	napagpapatatawanan1 napapagpatawanan	mapagpapatatawanan1 mapapagpatawanan
	⁠mapapag- -an	mapapagtawanan	napapagtawanan	napapapagtawanan	mapapapagtawanan
Referential	⁠mapapag- -an	mapapagtawanan	napapagtawanan	napapapagtawanan	mapapapagtawanan
1Used in formal contexts.

Social (maki-) verb forms

Form	Affix	Aspect
		Infinitive	Complete	Progressive	Contemplative
Direct	makipag-	makipagtawa	nakipagtawa	nakikipagtawa	makikipagtawa
	maki-	makitawa	nakitawa	nakikitawa	makikitawa
Indirect	makipagpa-	makipagpatawa	nakipagpatawa	nakikipagpatawa	makikipagpatawa