pusang gala

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

Tagalog[edit]

Etymology[edit]

From pusa +‎ -ng +‎ gala. The colloquial terms are minced oaths of putang ina.

Pronunciation[edit]

  • IPA(key): /ˌpusaŋ ɡaˈlaʔ/, [ˌpu.sɐŋ ɡɐˈlaʔ]
  • Hyphenation: pu‧sang ga‧la

Noun[edit]

pusang galâ (Baybayin spelling ᜉᜓᜐᜅ᜔ ᜄᜎ)

  1. Used other than figuratively or idiomatically: see pusa,‎ -ng,‎ gala.
  2. (euphemistic, slightly vulgar, colloquial) dickhead; motherfucker
    • 2003, Tomás: The Literary Journal of the UST Center for Creative Writing and Studies:
      H'wag ka nang maraming tanong, pusang gala. Basta sinabi ko, sinabi ko, sundin mo!
      (please add an English translation of this quotation)

Interjection[edit]

pusang galâ (Baybayin spelling ᜉᜓᜐᜅ᜔ ᜄᜎ) (minced oath, slightly vulgar, colloquial)

  1. said in anger or frustration