ra lò

Vietnamese

Etymology

ra +‎ lò.

Pronunciation

• (Hà Nội) IPA^(key): [zaː˧˧ lɔ˨˩]
• (Huế) IPA^(key): [ʐaː˧˧ lɔ˦˩]
• (Hồ Chí Minh City) IPA^(key): [ɹaː˧˧ lɔ˨˩]

Verb

ra lò

1. to get freshly baked in an oven

   Bánh mì mới ra lò đây!

   We have freshly baked bread!

2. (by extension, of a product) to be freshly made

   kiểm tra chất lượng sản phẩm vừa ra lò ― to check the quality of freshly made products

3. (by extension, chiefly in business contexts) to release

   Chúng tôi muốn cho ra lò sản phẩm chất lượng cao, làm hài lòng thị hiếu người tiêu dùng.

   We want to release high quality products that could satisfy customers' demands.