tlequiquiztlalli

Classical Nahuatl

Etymology

From tlequiquiztli (“firearm, gun”) +‎ tlālli (“earth, soil”).

Pronunciation

• IPA^(key): /tɬekikistɬaːlli/

Noun

tlequiquiztlālli

1. Gunpowder.
   • 1555, Alonso de Molina, Aqui comienca un vocabulario en la lengua castellana y mexicana, f. 198v:

     Poluora. tlequiquiztlalli.

     (please add an English translation of this quotation)

2. Sulfur.
   • 1555, Alonso de Molina, Aqui comienca un vocabulario en la lengua castellana y mexicana, f. 196r:

     Piedra çufre. tlequiquiztlalli.

     (please add an English translation of this quotation)

   • 1555, Alonso de Molina, Vocabulario en lengua castellana y mexicana y mexicana y castellana, f. 230r:

     Sufre o piedra çufre. tlequiquiztlalli.

     (please add an English translation of this quotation)

Derived terms

• tlequiquiztlaltema
• tlequiquiztlalxoquiyac