wiôldżi

Kashubian

Alternative forms

• wieldżi, wialdżi (dialectal)

Etymology

Inherited from Proto-Slavic *velikъ.

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈvjɞld͡ʒi/
• Rhymes: -ɞld͡ʒi
• Syllabification: wiôl‧dżi

Adjective

wiôldżi (comparative wikszi, superlative nôwikszi)

1. big
2. great
   • 2012, Eùgeniusz Prëczkòwsczi, “Wszëtcë jesmë krewny”, in Pomerania‎^[1], number 6, Gdańsk: Zrzeszenie Kaszubsko-Pomorskie:

     To béł wióldżi dzéń dlô Kaszëbów w Kanadze. Pierszi rôz gòscył ù nich premiéra RP Donald Tusk.

     it was a great day for Kashubians in Canada. The prime minister of the RP, Donald Tusk, visited them for the first time.

Declension

Declension of wiôldżi (soft)

singular					plural
	masculine animate	masculine inanimate	feminine	neuter	virile (= masculine personal)	non-virile
nominative	wiôldżi		wiôlgô	wiôldżé	wiôldżi	wiôldżé
genitive	wiôldżégò		wiôldżi	wiôldżégò	wiôldżich
dative	wiôldżémù		wiôldżi	wiôldżémù	wiôldżim
accusative	wiôldżégò	wiôldżi	wiôlgą	wiôldżé	wiôldżich	wiôldżé
instrumental	wiôldżim		wiôlgą	wiôldżim	wiôldżima
locative	wiôldżim		wiôldżi	wiôldżim	wiôldżich

Derived terms

nouns

• Wiôldżé Mòrze
• wiôlgòrëba
• Wiôlgô Britanijô

 

References

• Eùgeniusz Gòłąbk (2011) “wielki”, in Słownik Polsko-Kaszubski / Słowôrz Pòlskò-Kaszëbsczi‎^[2]