zaměstnat

Czech

Alternative forms

• zaměstknat

Etymology

Inherited from Old Czech zaměstknati. By surface analysis, za- +‎ městnat.

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈzamɲɛstnat]
• Hyphenation: za‧měst‧nat

Verb

zaměstnat pf (imperfective zaměstnávat)

1. to employ
2. to keep busy/occupied

Conjugation

Conjugation

Infinitive	zaměstnat, zaměstnati	Active adjective	zaměstnavší
Verbal noun	zaměstnání	Passive adjective	zaměstnaný

Present forms	indicative		imperative
	singular	plural	singular	plural
1st person	zaměstnám	zaměstnáme	—	zaměstnejme
2nd person	zaměstnáš	zaměstnáte	zaměstnej	zaměstnejte
3rd person	zaměstná	zaměstnají	—	—

The verb zaměstnat does not have present tense and the present forms are used to express future only.

Participles	Past participles		Passive participles
	singular	plural	singular	plural
masculine animate	zaměstnal	zaměstnali	zaměstnán	zaměstnáni
masculine inanimate		zaměstnaly		zaměstnány
feminine	zaměstnala		zaměstnána
neuter	zaměstnalo	zaměstnala	zaměstnáno	zaměstnána

Transgressives	present	past
masculine singular	—	zaměstnav
feminine + neuter singular	—	zaměstnavši
plural	—	zaměstnavše

Derived terms

• zaměstnanec m
• zaměstnanecký m
• zaměstnankyně f
• zaměstnanost f
• zaměstnaný m
• zaměstnatelný m
• zaměstnavatel m
• zaměstnavatelka f
• zaměstnavatelský m
• zaměstnání n

 

Further reading

• “zaměstnati”, in Příruční slovník jazyka českého (in Czech), 1935-1957
• “zaměstnati”, in Slovník spisovného jazyka českého (in Czech), 1960–1971, 1989
• “zaměstnat”, in Internetová jazyková příručka (in Czech)