συνεννόηση
Jump to navigation
Jump to search
Greek
[edit]Etymology
[edit]From συνεννοη- (synennoï-, “past tense stem of συνεννοούμαι to communicate, to understand”) + -ση (-si). First attested 1833.
Pronunciation
[edit]Noun
[edit]συνεννόηση • (synennóisi) f (plural συνεννοήσεις)
- communication
- Δεν υπάρχει συνεννόηση ανάμεσα σε παιδιά και γονείς σήμερα.
- Den ypárchei synennóisi anámesa se paidiá kai goneís símera.
- There's no communication between children and parents these days.
- understanding, agreement
- Έχουμε συνεννόηση μεταξύ μας.
- Échoume synennóisi metaxý mas.
- We have an understanding with each other.
- consultation, deliberation, exchange of views
- Οι χώρες της ΕΕ κάνουν συνεννοήσεις για το κυπριακό ζήτημα.
- Oi chóres tis EE kánoun synennoḯseis gia to kypriakó zítima.
- The countries of the EU are having deliberations on the Cyprus issue.
- collusion (secret agreement for an illegal purpose)
- Έχει συνεννόηση με τους εχθρούς μας.
- Échei synennóisi me tous echthroús mas.
- She's in collusion with our enemies.
Declension
[edit]Declension of συνεννόηση
singular | plural | ||
---|---|---|---|
nominative | συνεννόηση • | συνεννοήσεις • | |
genitive | συνεννόησης • | συνεννοήσεων • | |
accusative | συνεννόηση • | συνεννοήσεις • | |
vocative | συνεννόηση • | συνεννοήσεις • | |
Older or formal genitive singular: συνεννοήσεως • |
Synonyms
[edit]- (communication): επικοινωνία f (epikoinonía)
- (understanding): κατανόηση f (katanóisi), αλληλοκατανόηση f (allilokatanóisi)
- (deliberation): σύσκεψη f (sýskepsi), διάσκεψη f (diáskepsi), συζήτηση f (syzítisi)
- (collusion): συμπαιγνία f (sympaignía)
Antonyms
[edit]- (antonym(s) of “understanding, agreement”): ασυνεννοησία f (asynennoïsía, “lack of understanding”), ακατανοησία f (akatanoïsía, “incomprehension”), διαφωνία f (diafonía, “disagreement”)
- (antonym(s) of “communication”): ασυνεννοησία f (asynennoïsía, “lack of communication”)
Related terms
[edit]- συνεννοούμαι (synennooúmai, “to understand, to communicate”)
- συνεννοήσιμος (synennoḯsimos, “open to communication”)
- and see: εννοώ (ennoó, “mean; understand”)