бахрома

Russian

Pronunciation

• IPA^(key): [bəxrɐˈma]

• Audio

  (file)

Noun

бахрома́ • (baxromá) f inan (genitive бахромы́, uncountable)

1. fringe (decorative border)

Declension

Declension of бахрома́ (inan sg-only fem-form hard-stem accent-b) 

	singular
nominative	бахрома́ baxromá
genitive	бахромы́ baxromý
dative	бахроме́ baxromé
accusative	бахрому́ baxromú
instrumental	бахромо́й, бахромо́ю baxromój, baxromóju
prepositional	бахроме́ baxromé

Pre-reform declension of бахрома́ (inan sg-only fem-form hard-stem accent-b) 

	singular
nominative	бахрома́ baxromá
genitive	бахромы́ baxromý
dative	бахромѣ́ baxromě́
accusative	бахрому́ baxromú
instrumental	бахромо́й, бахромо́ю baxromój, baxromóju
prepositional	бахромѣ́ baxromě́

Further reading

• бахрома in Большой толковый словарь, editor-in-chief С. А. Кузнецов – hosted at gramota.ru

Ukrainian

Etymology

From a turkic language (either Turkish makreme or Crimean Tatar maxrama) from Arabic مِقْرَمَة (miqrama, “ornamental fringe, embroidered veil”), from مِقْرَم (miqram, “bedspread”), from قَرَمَ (qarama, “to gnaw”), from Proto-Semitic *q-r-m.

Pronunciation

• IPA^(key): [bɐxrɔˈma]

• Audio

  (file)

Noun

бахрома́ • (baxromá) f inan (genitive бахроми́, uncountable)

1. fringe
2. macramé

Declension

Declension of бахрома́ (inan sg-only hard fem-form accent-d)

	singular
nominative	бахрома́ baxromá
genitive	бахроми́ baxromý
dative	бахромі́ baxromí
accusative	бахрому́ baxromú
instrumental	бахромо́ю baxromóju
locative	бахромі́ baxromí
vocative	бахро́мо baxrómo

References

• Bilodid, I. K., editor (1970–1980), “бахрома”, in Словник української мови: в 11 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 11 vols] (in Ukrainian), Kyiv: Naukova Dumka
• “бахрома”, in Горох – Словозміна [Horokh – Inflection] (in Ukrainian)