вапса
Jump to navigation
Jump to search
Macedonian[edit]
Pronunciation[edit]
Verb[edit]
вапса • (vapsa) third-singular present, impf or pf (imperfective вапсува)
- (transitive) to dye, colour (usually eggs or fabric)
Conjugation[edit]
Conjugation of вапса (imperfective, present in -а)
| l-participles | imperfect | aorist | non-finite forms | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| masculine | вапсал | — | adjectival participle | вапсан | ||
| feminine | вапсала | — | adverbial participle | вапсајќи | ||
| neuter | вапсало | — | verbal noun | вапсање | ||
| plural | вапсале | — | perfect participle | вапсано | ||
| present | imperfect | aorist | imperative | |||
| 1st singular | вапсам | вапсав | — | — | ||
| 2nd singular | вапсаш | вапсаше | — | вапсај | ||
| 3rd singular | вапса | вапсаше | — | — | ||
| 1st plural | вапсаме | вапсавме | — | — | ||
| 2nd plural | вапсате | вапсавте | — | вапсајте | ||
| 3rd plural | вапсаат | вапсаа | — | — | ||
| Compound tenses | ||||||
| perfect | сум вапсал | present of сум (except in the 3rd person) + imperfect l-participle | ||||
| има-perfect | имам вапсано | present of има + perfect participle | ||||
| pluperfect | бев вапсал | imperfect of сум + imperfect l-participle | ||||
| има-pluperfect | имав вапсано | imperfect of има + perfect participle | ||||
| има-perfect reported | сум имал вапсано | perfect of има + perfect participle | ||||
| future | ќе вапсам | ќе + present | ||||
| има-future | ќе имам вапсано | future of има + perfect participle | ||||
| future in the past | ќе вапсав | ќе + imperfect | ||||
| има-future in the past | ќе имав вапсано | future in the past of има + perfect participle | ||||
| future reported | ќе сум вапсал | ќе + imperfect l-participle | ||||
| има-future reported | ќе сум имал вапсано | future reported of има + perfect participle | ||||
| conditional | би вапсал | би + imperfect l-participle | ||||
| има-conditional | би имал вапсано | conditional of има + perfect participle | ||||
Conjugation of вапса (perfective, present in -а)
| l-participles | imperfect | aorist | non-finite forms | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| masculine | вапсал | вапсал | adjectival participle | вапсан | ||
| feminine | вапсала | вапсала | adverbial participle | — | ||
| neuter | вапсало | вапсало | verbal noun | — | ||
| plural | вапсале | вапсале | perfect participle | вапсано | ||
| present | imperfect | aorist | imperative | |||
| 1st singular | вапсам | вапсав | вапсав | — | ||
| 2nd singular | вапсаш | вапсаше | вапса | вапсај | ||
| 3rd singular | вапса | вапсаше | вапса | — | ||
| 1st plural | вапсаме | вапсавме | вапсавме | — | ||
| 2nd plural | вапсате | вапсавте | вапсавте | вапсајте | ||
| 3rd plural | вапсаат | вапсаа | вапсаа | — | ||
| Compound tenses | ||||||
| perfect | сум вапсал | present of сум (except in the 3rd person) + aorist l-participle | ||||
| има-perfect | имам вапсано | present of има + perfect participle | ||||
| pluperfect | бев вапсал | imperfect of сум + aorist l-participle | ||||
| има-pluperfect | имав вапсано | imperfect of има + perfect participle | ||||
| има-perfect reported | сум имал вапсано | perfect of има + perfect participle | ||||
| future | ќе вапсам | ќе + present | ||||
| има-future | ќе имам вапсано | future of има + perfect participle | ||||
| future in the past | ќе вапсав | ќе + imperfect | ||||
| има-future in the past | ќе имав вапсано | future in the past of има + perfect participle | ||||
| future reported | ќе сум вапсал | ќе + imperfect l-participle | ||||
| има-future reported | ќе сум имал вапсано | future reported of има + perfect participle | ||||
| conditional | би вапсал | би + aorist l-participle | ||||
| има-conditional | би имал вапсано | conditional of има + perfect participle | ||||
Related terms[edit]
References[edit]
- “вапса” in Дигитален речник на македонскиот јазик (Digitalen rečnik na makedonskiot jazik) [Digital dictionary of the Macedonian language] − drmj.eu