гъэлэжьэн

Adyghe

Pronunciation

• IPA^(key): [ʁalaʑan]

Verb

гъэлэжьэн • (ğɛlɛźɛn) (transitive)

1. to make someone work, to employee

   Тхьэматэм кӏалэхэр мафэм егъэлажьэх — The boss is making the boys to work in the day.

   Лӏым еӏуи уигъэлэжьэщт — Tell the man and he will make you work - Tell the man and he will employee you.

   Кӏалэр сэгъэлажьэ — I am making the boy work - I am employing the boy.

   Сикӏалэ угъэлэжьэшъущта? — Can you employee my boy?

2. to make something function, to make something work

   Сомпыютэрэр къыпфэгъэлажьа? — Are you capable of making the computer to work?.

See also

• лэжьакӏу (lɛźakʷʼu)
• лэжьэн (lɛźɛn)