тэцӏэшъутыкӏын
Jump to navigation
Jump to search
Adyghe[edit]
Pronunciation[edit]
Verb[edit]
тэцӏэшъутыкӏын • (tɛcʼɛšʷutəkʼən) (transitive)
- to slip over a
- Кӏалэр джыхашъо цӏышъутэм тэцӏэшъутыкӏэгъ
- Kʼalɛr džəxašʷo cʼəšʷutɛm tɛcʼɛšʷutəkʼɛğ
- The boy slipped over the slippery surface.
- Фэсакъ!, унашъхьэм утэцӏэшъутыкӏыни укъуетӏэрэхыщт
- Fɛsaq!, wunaŝḥɛm wutɛcʼɛšʷutəkʼəni wuqʷujetʼɛrɛxəśt
- Careful!, you will slip over the root and fall from it.
- Кӏэлэ мыгъохэмэ къагъэфыщт Томэр бэнанэм къытэцӏэшъутыкӏынэу
- Kʼɛlɛ məğʷoxɛmɛ qağɛfəśt Tomɛr bɛnanɛm qətɛcʼɛšʷutəkʼənɛwu
- The mean boys will arrange it so Tom will slip over the banana
Synonyms[edit]
- тэцӏэшъутыкӏьын (tɛcʼɛšʷutəkʲʼən) (Shapsug dialect)
See also[edit]
- цӏэшъутэн (cʼɛšʷutɛn) (Intransitive)
- тэгъэцӏэшъутыкӏын (tɛğɛcʼɛšʷutəkʼən) (transitive)
- ецӏэшъутэхын (jecʼɛšʷutɛxən)
- цохъон (cʷoχʷon)