գիրգ

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

Armenian

[edit]

Etymology

[edit]

Learned borrowing from Old Armenian գիրգ (girg).

Pronunciation

[edit]

Adjective

[edit]

գիրգ (girg) (superlative ամենագիրգ)

  1. plump, delicate, soft, tender

Declension

[edit]
nominalized, i-type (Eastern Armenian)
singular plural
nominative գիրգ (girg) գիրգեր (girger)
dative գիրգի (girgi) գիրգերի (girgeri)
ablative գիրգից (girgicʻ) գիրգերից (girgericʻ)
instrumental գիրգով (girgov) գիրգերով (girgerov)
locative գիրգում (girgum) գիրգերում (girgerum)
definite forms
nominative գիրգը/գիրգն (girgə/girgn) գիրգերը/գիրգերն (girgerə/girgern)
dative գիրգին (girgin) գիրգերին (girgerin)
1st person possessive forms (my)
nominative գիրգս (girgs) գիրգերս (girgers)
dative գիրգիս (girgis) գիրգերիս (girgeris)
ablative գիրգիցս (girgicʻs) գիրգերիցս (girgericʻs)
instrumental գիրգովս (girgovs) գիրգերովս (girgerovs)
locative գիրգումս (girgums) գիրգերումս (girgerums)
2nd person possessive forms (your)
nominative գիրգդ (girgd) գիրգերդ (girgerd)
dative գիրգիդ (girgid) գիրգերիդ (girgerid)
ablative գիրգիցդ (girgicʻd) գիրգերիցդ (girgericʻd)
instrumental գիրգովդ (girgovd) գիրգերովդ (girgerovd)
locative գիրգումդ (girgumd) գիրգերումդ (girgerumd)

Old Armenian

[edit]

Etymology

[edit]

The origin is unknown.[1][2] See գուրգուրել (gurgurel).

Adjective

[edit]

գիրգ (girg)

  1. plump, delicate, soft, tender

Derived terms

[edit]

Descendants

[edit]
  • Armenian: գիրգ (girg)

References

[edit]
  1. ^ Ačaṙean, Hračʻeay (1971–1979) “գիրգ”, in Hayerēn armatakan baṙaran [Armenian Etymological Dictionary] (in Armenian), 2nd edition, a reprint of the original 1926–1935 seven-volume edition, Yerevan: University Press
  2. ^ J̌ahukyan, Geworg (2010) “գիրգ”, in Vahan Sargsyan, editor, Hayeren stugabanakan baṙaran [Armenian Etymological Dictionary] (in Armenian), Yerevan: Asoghik

Further reading

[edit]
  • Awetikʻean, G., Siwrmēlean, X., Awgerean, M. (1836–1837) “գիրգ”, in Nor baṙgirkʻ haykazean lezui [New Dictionary of the Armenian Language] (in Old Armenian), Venice: S. Lazarus Armenian Academy
  • Petrosean, Matatʻeay (1879) “գիրգ”, in Nor Baṙagirkʻ Hay-Angliarēn [New Dictionary Armenian–English], Venice: S. Lazarus Armenian Academy