毛管
Jump to navigation
Jump to search
Chinese
[edit]| hair; fur; one tenth of a yuan or dollar | to take care (of); to control; to manage to take care (of); to control; to manage; to be in charge of; to look after; to run; tube; pipe | ||
|---|---|---|---|
| trad. (毛管) | 毛 | 管 | |
| simp. #(毛管) | 毛 | 管 | |
| alternative forms | 毛綱／毛纲 Eastern Min | ||
Pronunciation
[edit]- Mandarin
- Cantonese (Jyutping): mou4 gun2
- Hakka (Meixian, Guangdong): mau1 guon3
- Northern Min (KCR): mâu-gǒng
- Eastern Min (BUC): mò̤-guōng
- Southern Min (Hokkien, POJ): mn̂g-kńg / mô͘-kńg / mo͘-kńg
- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin:
- Zhuyin: ㄇㄠˊ ㄍㄨㄢˇ
- Tongyong Pinyin: máoguǎn
- Wade–Giles: mao2-kuan3
- Yale: máu-gwǎn
- Gwoyeu Romatzyh: maugoan
- Palladius: маогуань (maoguanʹ)
- Sinological IPA (key): /mɑʊ̯³⁵ ku̯än²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
- (Standard Chinese)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: mou4 gun2
- Yale: mòuh gún
- Cantonese Pinyin: mou4 gun2
- Guangdong Romanization: mou4 gun2
- Sinological IPA (key): /mou̯²¹ kuːn³⁵/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Hakka
- Northern Min
- (Jian'ou)
- Kienning Colloquial Romanized: mâu-gǒng
- Sinological IPA (key): /mau³³ kɔŋ²¹/
- (Jian'ou)
- Eastern Min
- (Fuzhou)
- Bàng-uâ-cê: mò̤-guōng
- Sinological IPA (key): /mo⁵³⁻³³ (k-)uoŋ³³/
- (Fuzhou)
- Southern Min
- (Hokkien: General Taiwanese)
- Pe̍h-ōe-jī: mn̂g-kńg
- Tâi-lô: mn̂g-kńg
- Phofsit Daibuun: mngk'ngr
- IPA (Taipei): /mŋ̍²⁴⁻¹¹ kŋ̍⁵³/
- IPA (Kaohsiung): /mŋ̍²³⁻³³ kŋ̍⁴¹/
- (Hokkien: variant in Taiwan)
- Pe̍h-ōe-jī: mô͘-kńg
- Tâi-lô: môo-kńg
- Phofsit Daibuun: mo'kngr
- IPA (Kaohsiung): /mɔ̃²³⁻³³ kŋ̍⁴¹/
- IPA (Taipei): /mɔ̃²⁴⁻¹¹ kŋ̍⁵³/
- (Hokkien: variant in Taiwan)
- Pe̍h-ōe-jī: mo͘-kńg
- Tâi-lô: moo-kńg
- Phofsit Daibuun: mo'kngr
- IPA (Kaohsiung): /mɔ̃⁴⁴⁻³³ kŋ̍⁴¹/
- IPA (Taipei): /mɔ̃⁴⁴⁻³³ kŋ̍⁵³/
- (Hokkien: General Taiwanese)
Noun
[edit]毛管
Synonyms
[edit]| Variety | Location | Words |
|---|---|---|
| Formal (Written Standard Chinese) | 毛孔, 汗毛孔, 汗孔 | |
| Northeastern Mandarin | Harbin | 汗毛孔兒 |
| Jilu Mandarin | Jinan | 毛孔 |
| Jiaoliao Mandarin | Yantai (Muping) | 毛眼兒 |
| Central Plains Mandarin | Luoyang | 寒毛眼兒 |
| Wanrong | 寒毛眼兒 | |
| Xi'an | 汗眼兒 | |
| Xining | 毛眼 | |
| Xuzhou | 寒毛眼兒, 寒毛孔兒, 汗毛眼兒, 汗毛孔兒 | |
| Lanyin Mandarin | Yinchuan | 寒毛眼子 |
| Ürümqi | 寒毛眼眼子 | |
| Southwestern Mandarin | Chengdu | 毛孔 |
| Wuhan | 毛眼 | |
| Guiyang | 寒毛孔, 毛孔 | |
| Liuzhou | 毛孔 | |
| Jianghuai Mandarin | Nanjing | 寒毛孔 |
| Yangzhou | 寒毛孔 | |
| Cantonese | Guangzhou | 毛管 |
| Hong Kong | 毛管, 毛孔 | |
| Dongguan | 毛孔 | |
| Gan | Nanchang | 寒毛孔 |
| Lichuan | 寒毛孔 | |
| Pingxiang | 寒毛眼 | |
| Hakka | Meixian | 毛管 |
| Yudu | 寒毛孔 | |
| Huizhou | Jixi | 毛孔 |
| Jin | Taiyuan | 寒毛眼眼 |
| Xinzhou | 寒毛眼子 | |
| Northern Min | Jian'ou | 毛管, 毛孔 |
| Eastern Min | Fuzhou | 毛管 |
| Southern Min | Xiamen | 毛管空 |
| Quanzhou | 毛管空 | |
| Zhangzhou | 毛管空 | |
| Tainan | 毛管, 毛管空 | |
| Singapore (Hokkien) | 毛管空 | |
| Manila (Hokkien) | 毛管空 | |
| Shantou | 毛孔 | |
| Wu | Shanghai | 寒毛孔, 寒毛管 |
| Shanghai (Chongming) | 寒毛眼 | |
| Suzhou | 寒毛孔 | |
| Danyang | 寒毛孔 | |
| Ningbo | 寒毛管 | |
| Wenzhou | 毛管 | |
| Xiang | Changsha | 寒毛子眼 |
| Loudi | 寒毛眼 | |