αποθησαυρίζω

Greek

Verb

αποθησαυρίζω • (apothisavrízo) (past αποθησαύρισα, passive αποθησαυρίζομαι)

1. to hoard, amass (money, food)

Conjugation

αποθησαυρίζω   αποθησαυρίζομαι

	Active voice ➤		Passive voice ➤
Indicative mood ➤	Imperfective aspect ➤	Perfective aspect ➤	Imperfective aspect	Perfective aspect
Non-past tenses ➤	Present ➤	Dependent ➤	Present	Dependent
1 sg	αποθησαυρίζω	αποθησαυρίσω	αποθησαυρίζομαι	αποθησαυριστώ
2 sg	αποθησαυρίζεις	αποθησαυρίσεις	αποθησαυρίζεσαι	αποθησαυριστείς
3 sg	αποθησαυρίζει	αποθησαυρίσει	αποθησαυρίζεται	αποθησαυριστεί
1 pl	αποθησαυρίζουμε, [‑ομε]	αποθησαυρίσουμε, [‑ομε]	αποθησαυρισόμαστε	αποθησαυριστούμε
2 pl	αποθησαυρίζετε	αποθησαυρίσετε	αποθησαυρίζεστε, αποθησαυρισόσαστε	αποθησαυριστείτε
3 pl	αποθησαυρίζουν(ε)	αποθησαυρίσουν(ε)	αποθησαυρίζονται	αποθησαυριστούν(ε)
Past tenses ➤	Imperfect ➤	Simple past ➤	Imperfect	Simple past
1 sg	αποθησαύριζα	αποθησαύρισα	αποθησαυρισόμουν(α)	αποθησαυρίστηκα
2 sg	αποθησαύριζες	αποθησαύρισες	αποθησαυρισόσουν(α)	αποθησαυρίστηκες
3 sg	αποθησαύριζε	αποθησαύρισε	αποθησαυρισόταν(ε)	αποθησαυρίστηκε
1 pl	αποθησαυρίζαμε	αποθησαυρίσαμε	αποθησαυρισόμασταν, (‑όμαστε)	αποθησαυριστήκαμε
2 pl	αποθησαυρίζατε	αποθησαυρίσατε	αποθησαυρισόσασταν, (‑όσαστε)	αποθησαυριστήκατε
3 pl	αποθησαύριζαν, αποθησαυρίζαν(ε)	αποθησαύρισαν, αποθησαυρίσαν(ε)	αποθησαυρίζονταν, (αποθησαυρισόντουσαν)	αποθησαυρίστηκαν, αποθησαυριστήκαν(ε)
Future tenses ➤	Continuous ➤	Simple ➤	Continuous	Simple
1 sg	θα αποθησαυρίζω ➤	θα αποθησαυρίσω ➤	θα αποθησαυρίζομαι ➤	θα αποθησαυριστώ ➤
2,3 sg, 1,2,3 pl	θα αποθησαυρίζεις, …	θα αποθησαυρίσεις, …	θα αποθησαυρίζεσαι, …	θα αποθησαυριστείς, …
	Perfect aspect ➤		Perfect aspect
Present perfect ➤	έχω, έχεις, … αποθησαυρίσει   έχω, έχεις, … αποθησαυρισμένο, ‑η, ‑ο ➤		έχω, έχεις, … αποθησαυριστεί   είμαι, είσαι, … αποθησαυρισμένος, ‑η, ‑ο ➤
Past perfect ➤	είχα, είχες, … αποθησαυρίσει   είχα, είχες, … αποθησαυρισμένο, ‑η, ‑ο		είχα, είχες, … αποθησαυριστεί   ήμουν, ήσουν, … αποθησαυρισμένος, ‑η, ‑ο
Future perfect ➤	θα έχω, θα έχεις, … αποθησαυρίσει   θα έχω, θα έχεις, … αποθησαυρισμένο, ‑η, ‑ο		θα έχω, θα έχεις, … αποθησαυριστεί   θα είμαι, θα είσαι, … αποθησαυρισμένος, ‑η, ‑ο
Subjunctive mood ➤	Formed using present, dependent (for simple past) or present perfect from above with a particle (να, ας).
Imperative mood ➤	Imperfective aspect	Perfective aspect	Imperfective aspect	Perfective aspect
2 sg	αποθησαύριζε	αποθησαύρισε	—	αποθησαυρίσου
2 pl	αποθησαυρίζετε	αποθησαυρίστε	αποθησαυρίζεστε	αποθησαυριστείτε
Other forms	Active voice		Passive voice
Present participle➤	αποθησαυρίζοντας ➤		—
Perfect participle➤	έχοντας αποθησαυρίσει ➤		αποθησαυρισμένος, ‑η, ‑ο ➤
Nonfinite form➤	αποθησαυρίσει		αποθησαυριστεί
Notes     Appendix:Greek verbs	• (…) optional or informal.   […] rare.   {…} learned, archaic.  • Multiple forms are shown in order of reducing frequency.  • Periphrastic imperative forms may be produced using the subjunctive.

Synonyms

• αποθηκεύω (apothikévo, “store, save”)

Related terms

• αποθησαύριση f (apothisávrisi, “hoarding, amassing”)
• αποθησαύρισμα n (apothisávrisma, “hoarding, amassing”)
• αποθησαυρισμός m (apothisavrismós, “hoarding, amassing”)
• αποθησαυριστικός (apothisavristikós, “hoarding”, adjective)