кънижьникъ
Jump to navigation
Jump to search
Old Church Slavonic
[edit]Etymology
[edit]кънига (kŭniga) + -ьникъ (-ĭnikŭ)
Noun
[edit]кън҄ижьникъ • (kŭnʹižĭnikŭ) m
- scribe, book-learned person
- from Codex Marianus, 3204600-3204620:
- Вьнемлѣте отъ кънижъникъ · хотѧштиихъ въ одеждахъ ходити · и любѧштиихъ цѣлованиѣ на тръжиштихъ · ꙇ прѣдъсѣданиѣ на съньми[щи]хъ ·
- Vĭnemlěte otŭ kŭnižŭnikŭ · xotęštiixŭ vŭ odeždaxŭ xoditi · i ljubęštiixŭ cělovanijě na trŭžištixŭ · i prědŭsědanijě na sŭnĭmi[šti]xŭ ·
- (please add an English translation of this quotation)
- from Codex Marianus, 3204600-3204620:
Declension
[edit]Declension of кънижьникъ (o-stem)
| singular | dual | plural | |
|---|---|---|---|
| nominative | кънижьникъ kŭnižĭnikŭ |
кънижьника kŭnižĭnika |
кънижьници kŭnižĭnici |
| genitive | кънижьника kŭnižĭnika |
кънижьникоу kŭnižĭniku |
кънижьникъ kŭnižĭnikŭ |
| dative | кънижьникоу, кънижьникови kŭnižĭniku, kŭnižĭnikovi |
кънижьникома kŭnižĭnikoma |
кънижьникомъ kŭnižĭnikomŭ |
| accusative | кънижьникъ, кънижьника kŭnižĭnikŭ, kŭnižĭnika |
кънижьника kŭnižĭnika |
кънижьникꙑ kŭnižĭniky |
| instrumental | кънижьникомъ kŭnižĭnikomŭ |
кънижьникома kŭnižĭnikoma |
кънижьникꙑ kŭnižĭniky |
| locative | кънижьницѣ kŭnižĭnicě |
кънижьникоу kŭnižĭniku |
кънижьницѣхъ kŭnižĭnicěxŭ |
| vocative | кънижьниче kŭnižĭniče |
кънижьника kŭnižĭnika |
кънижьници kŭnižĭnici |
Synonyms
[edit]Antonyms
[edit]- некънижьникъ (nekŭnižĭnikŭ)
References
[edit]- Старославянский словарь (по рукописям X-XI веков), Русский язык, Москва 1994