неміч

Ukrainian

Etymology

From Proto-Slavic *nemoťь. Compare Czech nemoc, Old Church Slavonic немощь (nemoštĭ), Serbo-Croatian не̏мо̄ћ. By surface analysis, не- (ne-) +‎ міч (mič).

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈnɛmʲit͡ʃ]

Noun

не́міч • (némič) f inan (genitive не́мочі, nominative plural не́мочі, genitive plural не́мочей)

1. (uncountable) weakness
2. (uncountable) powerlessness, languidity
3. (colloquial, countable) illness, sickness

Declension

Declension of не́міч (inan 3rd-decl fem-form accent-a і-о)

	singular	plural
nominative	не́міч némič	не́мочі némoči
genitive	не́мочі némoči	не́мочей némočej
dative	не́мочі némoči	не́мочам némočam
accusative	не́міч némič	не́мочі némoči
instrumental	не́міччю némiččju	не́мочами némočamy
locative	не́мочі némoči	не́мочах némočax
vocative	не́моче némoče	не́мочі némoči

Further reading

• Hrinchenko, Borys, editor (1907–1909), “не́міч”, in Словарь украинского языка [Dictionary of the Ukrainian Language] (in Russian), Kyiv: Kievskaya starina
• Bilodid, I. K., editor (1970–1980), “не́міч”, in Словник української мови: в 11 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 11 vols] (in Ukrainian), Kyiv: Naukova Dumka
• Shyrokov, V. A., editor (2010–2023), “не́міч”, in Словник української мови: у 20 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 20 vols] (in Ukrainian), volumes 1–14 (а – префере́нція), Kyiv: Naukova Dumka; Ukrainian Lingua-Information Fund, →ISBN
• “неміч”, in Горох – Словозміна [Horokh – Inflection] (in Ukrainian)