перемолоти

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

Ukrainian

[edit]

Pronunciation

[edit]
  • перемоло́ти: IPA(key): [peremɔˈɫɔte] (etymologies 1 and 2)
  • перемолоти́: IPA(key): [peremɔɫɔˈtɪ] (etymology 3)
This entry needs an audio pronunciation. If you are a native speaker with a microphone, please record this word. The recorded pronunciation will appear here when it's ready.

Etymology 1

[edit]

From пере- (pere-) +‎ моло́ти (molóty). Compare Russian перемоло́ть (peremolótʹ), Belarusian перамало́ць (pjeramalócʹ), Polish przemleć.

Verb

[edit]

перемоло́ти (peremolótypf (imperfective переме́лювати) (transitive)

  1. to grind, to mill (to reduce to smaller pieces by crushing with lateral motion)
    • 1905, Panas Myrny, Сон[1], archived from the original on 2017-05-14:
      Гуртом землю обробляємо, гуртом хліб збираємо та в громадські магазеї засипаємо, поки перемелемо [] .
      Hurtom zemlju obrobljajemo, hurtom xlib zbyrajemo ta v hromadsʹki mahazeji zasypajemo, poky peremelemo [] .
      Together we work the land, together we harvest the grain and pour it into the communal grain stores until we grind it []
  2. (figuratively) to crush, to grind (to destroy or oppress: people)
Conjugation
[edit]
Derived terms
[edit]

Etymology 2

[edit]

See the etymology of the corresponding lemma form.

Noun

[edit]

перемоло́ти (peremolótym inan pl

  1. nominative/accusative/vocative plural of перемоло́т (peremolót)

Etymology 3

[edit]

See the etymology of the corresponding lemma form.

Verb

[edit]

перемолоти́ (peremolotý)

  1. second-person singular imperative of перемолоти́ти pf (peremolotýty)

References

[edit]

Further reading

[edit]