потаємний

Ukrainian

Possibly from по- (po-) +‎ тає́мний (tajémnyj). Compare Belarusian патае́мны (patajémny), Polish potajemny. This etymology is incomplete. You can help Wiktionary by elaborating on the origins of this term.

This entry needs an audio pronunciation. If you are a native speaker with a microphone, please record this word. The recorded pronunciation will appear here when it's ready.

потає́мний • (potajémnyj)

hidden (obscure: feelings, thoughts, etc.)
Synonym: прихо́ваний (pryxóvanyj)
secret
Synonyms: потайни́й (potajnýj), секре́тний (sekrétnyj), тає́мний (tajémnyj)
secretive

Declension of потає́мний (hard)

		masculine	neuter	feminine	plural
nominative		потає́мний potajémnyj	потає́мне potajémne	потає́мна potajémna	потає́мні potajémni
genitive		потає́много potajémnoho		потає́мної potajémnoji	потає́мних potajémnyx
dative		потає́мному potajémnomu		потає́мній potajémnij	потає́мним potajémnym
accusative	animate	потає́много potajémnoho	потає́мне potajémne	потає́мну potajémnu	потає́мних potajémnyx
accusative	inanimate	потає́мний potajémnyj	потає́мне potajémne	потає́мну potajémnu	потає́мні potajémni
instrumental		потає́мним potajémnym		потає́мною potajémnoju	потає́мними potajémnymy
locative		потає́мному, потає́мнім potajémnomu, potajémnim		потає́мній potajémnij	потає́мних potajémnyx

Bilodid, I. K., editor (1970–1980), “потаємний”, in Словник української мови: в 11 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 11 vols] (in Ukrainian), Kyiv: Naukova Dumka
A. Rysin, V. Starko, Yu. Marchenko, O. Telemko, et al. (compilers, 2007–2022), “потаємний”, in Russian-Ukrainian Dictionaries
A. Rysin, V. Starko, et al. (compilers, 2011–2020), “потаємний”, in English-Ukrainian Dictionaries
“потаємний”, in Горох – Словозміна [Horokh – Inflection] (in Ukrainian)
“потаємний”, in Kyiv Dictionary (in English)
“потаємний”, in Словник.ua [Slovnyk.ua] (in Ukrainian)