протолмачи

Macedonian

Etymology

Inherited from Proto-Slavic *tъlmačiti. By surface analysis, про- (pro-) +‎ толмачи (tolmači).

Pronunciation

• IPA^(key): [prɔˈtɔɫmat͡ʃi]
• Hyphenation: про‧тол‧ма‧чи

Verb

протолмачи • (protolmači) third-singular present, pf (imperfective толмачи)

1. (archaic, transitive) to interpret

   Synonym: протолкува (protolkuva)

Conjugation

Conjugation of протолмачи (perfective, present in -и)

l-participles	imperfect	aorist	non-finite forms
masculine	протолмачел	протолмачил	adjectival participle	протолмачен
feminine	протолмачела	протолмачила	adverbial participle	—
neuter	протолмачело	протолмачило	verbal noun	—
plural	протолмачеле	протолмачиле	perfect participle	протолмачено
	present	imperfect	aorist	imperative
1st singular	протолмачам	протолмачев	протолмачив	—
2nd singular	протолмачиш	протолмачеше	протолмачи	протолмачи
3rd singular	протолмачи	протолмачеше	протолмачи	—
1st plural	протолмачиме	протолмачевме	протолмачивме	—
2nd plural	протолмачите	протолмачевте	протолмачивте	протолмачете
3rd plural	протолмачат	протолмачеа	протолмачија	—
Compound tenses
perfect	сум протолмачил		present of сум (except in the 3rd person) + aorist l-participle
има-perfect	имам протолмачено		present of има + perfect participle
pluperfect	бев протолмачил		imperfect of сум + aorist l-participle
има-pluperfect	имав протолмачено		imperfect of има + perfect participle
има-perfect reported	сум имал протолмачено		perfect of има + perfect participle
future	ќе протолмачам		ќе + present
има-future	ќе имам протолмачено		future of има + perfect participle
future in the past	ќе протолмачев		ќе + imperfect
има-future in the past	ќе имав протолмачено		future in the past of има + perfect participle
future reported	ќе сум протолмачел		ќе + imperfect l-participle
има-future reported	ќе сум имал протолмачено		future reported of има + perfect participle
conditional	би протолмачил		би + aorist l-participle
има-conditional	би имал протолмачено		conditional of има + perfect participle

Related terms

• толмач m (tolmač)