сэ̄йсам

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

Northern Mansi

[edit]

Etymology

[edit]

By surface analysis, сэ̄й (sè̄j, sand) +‎ сам (sam, seed, grain)

Pronunciation

[edit]

Noun

[edit]

сэ̄йсам (sè̄jsam) (Sosva)

  1. grain of sand
    Coordinate term: сэ̄й (sè̄j)

Declension

[edit]
Inflection of сэ̄йсам (sè̄jsam)
singular dual plural
nominative сэ̄йсам (sè̄jsam) сэ̄йсамыг (sè̄jsamyg) сэ̄йсамыт (sè̄jsamyt)
locative сэ̄йсамт (sè̄jsamt) сэ̄йсамыгт (sè̄jsamygt) сэ̄йсамытт (sè̄jsamytt)
lative сэ̄йсамн (sè̄jsamn) сэ̄йсамыгн (sè̄jsamygn) сэ̄йсамытн (sè̄jsamytn)
ablative сэ̄йсамныл (sè̄jsamnyl) сэ̄йсамыгныл (sè̄jsamygnyl) сэ̄йсамытныл (sè̄jsamytnyl)
instrumental сэ̄йсамыл (sè̄jsamyl) сэ̄йсамыгныл (sè̄jsamygnyl) сэ̄йсамытыл (sè̄jsamytyl)
translative сэ̄йсамыг (sè̄jsamyg) ―― ――
Possessive forms of сэ̄йсам (sè̄jsam)
possessor single possession double possession multiple possession
1st person sing. сэ̄йсамум (sè̄jsamum) сэ̄йсамагум (sè̄jsamagum) сэ̄йсаманум (sè̄jsamanum)
2nd person sing. сэ̄йсамын (sè̄jsamyn) сэ̄йсамагын (sè̄jsamagyn) сэ̄йсаман (sè̄jsaman)
3rd person sing. сэ̄йсаме (sè̄jsame) сэ̄йсамаге (sè̄jsamage) сэ̄йсаманэ (sè̄jsamanè)
1st person dual сэ̄йсамме̄н (sè̄jsammēn) сэ̄йсамагаме̄н (sè̄jsamagamēn) сэ̄йсаманаме̄н (sè̄jsamanamēn)
2nd person dual сэ̄йсамы̄н (sè̄jsamȳn) сэ̄йсамагы̄н (sè̄jsamagȳn) сэ̄йсаманы̄н (sè̄jsamanȳn)
3rd person dual сэ̄йсаме̄ (sè̄jsamē) сэ̄йсамаге̄н (sè̄jsamagēn) сэ̄йсаманэ̄н (sè̄jsamanè̄n)
1st person plural сэ̄йсамув (sè̄jsamuw) сэ̄йсамагув (sè̄jsamaguw) сэ̄йсаманув (sè̄jsamanuw)
2nd person plural сэ̄йсамы̄н (sè̄jsamȳn) сэ̄йсамагы̄н (sè̄jsamagȳn) сэ̄йсаманы̄н (sè̄jsamanȳn)
3rd person plural сэ̄йсаманыл (sè̄jsamanyl) сэ̄йсамага̄ныл (sè̄jsamagānyl) сэ̄йсама̄ныл (sè̄jsamānyl)

References

[edit]
  • Afanasʹjeva, K. V., Sobjanina, S. A. (2012) “сэ̄йсам”, in Školʹnyj mansijsko-russkij slovarʹ) [Mansi-Russian school dictionary], Khanty-Mansiysk: RIO IRO