уважить
Jump to navigation
Jump to search
Russian
[edit]Etymology
[edit]Connected with уважа́ть (uvažátʹ, “to respect”), which is (per Vasmer) borrowed from Polish uważać (“to consider”), in turn connected with German Waage (“scales”). By surface analysis, у- (u-) + -важ- (-važ-) + -ить (-itʹ).
Pronunciation
[edit]Verb
[edit]ува́жить • (uvážitʹ) pf
- (colloquial) to consider
- (colloquial) to humor (someone)
- (colloquial) to respect
- (colloquial) to grant, to comply with (a request)
Conjugation
[edit]Conjugation of ува́жить (class 4a perfective transitive)
| perfective aspect | ||
|---|---|---|
| infinitive | ува́жить uvážitʹ | |
| participles | present tense | past tense |
| active | — | ува́живший uváživšij |
| passive | — | ува́женный uvážennyj |
| adverbial | — | ува́жив uváživ, ува́живши uváživši |
| present tense | future tense | |
| 1st singular (я) | — | ува́жу uvážu |
| 2nd singular (ты) | — | ува́жишь uvážišʹ |
| 3rd singular (он/она́/оно́) | — | ува́жит uvážit |
| 1st plural (мы) | — | ува́жим uvážim |
| 2nd plural (вы) | — | ува́жите uvážite |
| 3rd plural (они́) | — | ува́жат uvážat |
| imperative | singular | plural |
| ува́жь uvážʹ |
ува́жьте uvážʹte | |
| past tense | singular | plural (мы/вы/они́) |
| masculine (я/ты/он) | ува́жил uvážil |
ува́жили uvážili |
| feminine (я/ты/она́) | ува́жила uvážila | |
| neuter (оно́) | ува́жило uvážilo | |
Derived terms
[edit]- разува́жить (razuvážitʹ)
- уваже́ние (uvažénije)
- уважи́тельный (uvažítelʹnyj)
- уважа́ть (uvažátʹ)
- уважа́емый (uvažájemyj)
Related terms
[edit]- отва́живаться impf (otváživatʹsja), отва́житься pf (otvážitʹsja)