ասպաստան

Armenian

Etymology

Learned borrowing from Old Armenian ասպաստան (aspastan).

Pronunciation

• (Eastern Armenian) IPA^(key): /ɑspɑsˈtɑn/, [ɑspɑstɑ́n]
• (Western Armenian) IPA^(key): /ɑsbɑsˈdɑn/, [ɑspɑstɑ́n]

• Audio (Eastern Armenian):

  (file)

Noun

ասպաստան • (aspastan)

1. (archaic) stable (for horses)

Declension

i-type, inanimate (Eastern Armenian)

	singular	plural
nominative	ասպաստան (aspastan)	ասպաստաններ (aspastanner)
dative	ասպաստանի (aspastani)	ասպաստանների (aspastanneri)
ablative	ասպաստանից (aspastanicʻ)	ասպաստաններից (aspastannericʻ)
instrumental	ասպաստանով (aspastanov)	ասպաստաններով (aspastannerov)
locative	ասպաստանում (aspastanum)	ասպաստաններում (aspastannerum)
	definite forms
nominative	ասպաստանը/ասպաստանն (aspastanə/aspastann)	ասպաստանները/ասպաստաններն (aspastannerə/aspastannern)
dative	ասպաստանին (aspastanin)	ասպաստաններին (aspastannerin)
	1st person possessive forms (my)
nominative	ասպաստանս (aspastans)	ասպաստաններս (aspastanners)
dative	ասպաստանիս (aspastanis)	ասպաստաններիս (aspastanneris)
ablative	ասպաստանիցս (aspastanicʻs)	ասպաստաններիցս (aspastannericʻs)
instrumental	ասպաստանովս (aspastanovs)	ասպաստաններովս (aspastannerovs)
locative	ասպաստանումս (aspastanums)	ասպաստաններումս (aspastannerums)
	2nd person possessive forms (your)
nominative	ասպաստանդ (aspastand)	ասպաստաններդ (aspastannerd)
dative	ասպաստանիդ (aspastanid)	ասպաստաններիդ (aspastannerid)
ablative	ասպաստանիցդ (aspastanicʻd)	ասպաստաններիցդ (aspastannericʻd)
instrumental	ասպաստանովդ (aspastanovd)	ասպաստաններովդ (aspastannerovd)
locative	ասպաստանումդ (aspastanumd)	ասպաստաններումդ (aspastannerumd)

Synonyms

• ախոռ (axoṙ)

Old Armenian

Etymology

An Iranian borrowing; compare Middle Persian [script needed] (aspastān), Persian اسبستان (asbestân), Avestan 𐬀𐬯𐬞𐬋⸱𐬯𐬙𐬁𐬥𐬀 (aspō.stāna), Sanskrit अश्वस्थान (aśvasthāna, “stable”). For the constituents see Proto-Iranian *Hácwah and -աստան (-astan).

Noun

ասպաստան • (aspastan)

1. stable (for horses)

Declension

i-a-type

	singular		plural
nominative	ասպաստան (aspastan)		ասպաստանք (aspastankʻ)
genitive	ասպաստանի (aspastani)		ասպաստանաց (aspastanacʻ)
dative	ասպաստանի (aspastani)		ասպաստանաց (aspastanacʻ)
accusative	ասպաստան (aspastan)		ասպաստանս (aspastans)
ablative	ասպաստանէ (aspastanē)		ասպաստանաց (aspastanacʻ)
instrumental	ասպաստանաւ (aspastanaw)		ասպաստանաւք = ասպաստանօք (aspastanawkʻ = aspastanōkʻ)
locative	ասպաստանի (aspastani)		ասպաստանս (aspastans)

Synonyms

• ախոռ (axoṙ)

Derived terms

• ասպաստանի (aspastani)
• ասպաստանեակ (aspastaneak)
• ասպաստանք (aspastankʻ)

Related terms

• ասպաստանիկ (aspastanik)
• հասբ (hasb)

Descendants

• → Armenian: ասպաստան (aspastan)

Further reading

• Awetikʻean, G., Siwrmēlean, X., Awgerean, M. (1836) “ասպաստան”, in Nor baṙgirkʻ haykazean lezui [New Dictionary of the Armenian Language] (in Old Armenian), volume I, Venice: S. Lazarus Armenian Academy, page 315b
• Petrosean, Matatʻeay (1879) “ասպաստան”, in Nor Baṙagirkʻ Hay-Angliarēn [New Dictionary Armenian–English], Venice: S. Lazarus Armenian Academy, page 64b