դիմանալ
Jump to navigation
Jump to search
Armenian
[edit]Etymology
[edit]From Old Armenian դիմանամ (dimanam).
Pronunciation
[edit]- (Eastern Armenian) IPA(key): /dimɑˈnɑl/, [dimɑnɑ́l]
- (Western Armenian) IPA(key): /timɑˈnɑl/, [tʰimɑnɑ́l]
Verb
[edit]դիմանալ • (dimanal)
Inflection
[edit]-al conjugation (Eastern Armenian)
| infinitive | դիմանալ (dimanal) | imperfective converb | դիմանում (dimanum) | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| passive | — | simultaneous converb | դիմանալիս (dimanalis) | ||||
| causative | — | perfective converb | դիմացել (dimacʻel) | ||||
| aorist stem | դիմաց- (dimacʻ-) | future converb I | դիմանալու (dimanalu) | ||||
| resultative participle | դիմացած (dimacʻac) | future converb II | դիմանալիք (dimanalikʻ) | ||||
| subject participle | դիմացող (dimacʻoġ) | connegative converb | դիմանա (dimana) | ||||
| person | singular | plural | |||||
| 1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | ||
| indicative | ես | դու | նա | մենք | դուք | նրանք | |
| present | դիմանում եմ (dimanum em) | դիմանում ես (dimanum es) | դիմանում է (dimanum ē) | դիմանում ենք (dimanum enkʻ) | դիմանում եք (dimanum ekʻ) | դիմանում են (dimanum en) | |
| past imperfective | դիմանում էի (dimanum ēi) | դիմանում էիր (dimanum ēir) | դիմանում էր (dimanum ēr) | դիմանում էինք (dimanum ēinkʻ) | դիմանում էիք (dimanum ēikʻ) | դիմանում էին (dimanum ēin) | |
| future | դիմանալու եմ (dimanalu em) | դիմանալու ես (dimanalu es) | դիմանալու է (dimanalu ē) | դիմանալու ենք (dimanalu enkʻ) | դիմանալու եք (dimanalu ekʻ) | դիմանալու են (dimanalu en) | |
| past future | դիմանալու էի (dimanalu ēi) | դիմանալու էիր (dimanalu ēir) | դիմանալու էր (dimanalu ēr) | դիմանալու էինք (dimanalu ēinkʻ) | դիմանալու էիք (dimanalu ēikʻ) | դիմանալու էին (dimanalu ēin) | |
| present perfect | դիմացել եմ (dimacʻel em) | դիմացել ես (dimacʻel es) | դիմացել է (dimacʻel ē) | դիմացել ենք (dimacʻel enkʻ) | դիմացել եք (dimacʻel ekʻ) | դիմացել են (dimacʻel en) | |
| pluperfect | դիմացել էի (dimacʻel ēi) | դիմացել էիր (dimacʻel ēir) | դիմացել էր (dimacʻel ēr) | դիմացել էինք (dimacʻel ēinkʻ) | դիմացել էիք (dimacʻel ēikʻ) | դիմացել էին (dimacʻel ēin) | |
| aorist (past perfective) | դիմացա (dimacʻa) | դիմացար (dimacʻar) | դիմացավ (dimacʻav) | դիմացանք (dimacʻankʻ) | դիմացաք (dimacʻakʻ) | դիմացան (dimacʻan) | |
| subjunctive | ես | դու | նա | մենք | դուք | նրանք | |
| present | դիմանամ (dimanam) | դիմանաս (dimanas) | դիմանա (dimana) | դիմանանք (dimanankʻ) | դիմանաք (dimanakʻ) | դիմանան (dimanan) | |
| past | դիմանայի (dimanayi) | դիմանայիր (dimanayir) | դիմանար (dimanar) | դիմանայինք (dimanayinkʻ) | դիմանայիք (dimanayikʻ) | դիմանային (dimanayin) | |
| conditional | ես | դու | նա | մենք | դուք | նրանք | |
| future | կդիմանամ (kdimanam) | կդիմանաս (kdimanas) | կդիմանա (kdimana) | կդիմանանք (kdimanankʻ) | կդիմանաք (kdimanakʻ) | կդիմանան (kdimanan) | |
| past | կդիմանայի (kdimanayi) | կդիմանայիր (kdimanayir) | կդիմանար (kdimanar) | կդիմանայինք (kdimanayinkʻ) | կդիմանայիք (kdimanayikʻ) | կդիմանային (kdimanayin) | |
| imperative | — | (դու) | — | — | (դուք) | — | |
| — | դիմացի՛ր, դիմացի՛* (dimacʻír, dimacʻí*) | — | — | դիմացե՛ք (dimacʻékʻ) | — | ||
| *colloquial | |||||||
-al negative conjugation (Eastern Armenian)
| infinitive | չդիմանալ (čʻdimanal) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| resultative participle | չդիմացած (čʻdimacʻac) | ||||||
| subject participle | չդիմացող (čʻdimacʻoġ) | ||||||
| person | singular | plural | |||||
| 1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | ||
| indicative | ես | դու | նա | մենք | դուք | նրանք | |
| present | չեմ դիմանում (čʻem dimanum) | չես դիմանում (čʻes dimanum) | չի դիմանում (čʻi dimanum) | չենք դիմանում (čʻenkʻ dimanum) | չեք դիմանում (čʻekʻ dimanum) | չեն դիմանում (čʻen dimanum) | |
| past imperfective | չէի դիմանում (čʻēi dimanum) | չէիր դիմանում (čʻēir dimanum) | չէր դիմանում (čʻēr dimanum) | չէինք դիմանում (čʻēinkʻ dimanum) | չէիք դիմանում (čʻēikʻ dimanum) | չէին դիմանում (čʻēin dimanum) | |
| future | չեմ դիմանալու (čʻem dimanalu) | չես դիմանալու (čʻes dimanalu) | չի դիմանալու (čʻi dimanalu) | չենք դիմանալու (čʻenkʻ dimanalu) | չեք դիմանալու (čʻekʻ dimanalu) | չեն դիմանալու (čʻen dimanalu) | |
| past future | չէի դիմանալու (čʻēi dimanalu) | չէիր դիմանալու (čʻēir dimanalu) | չէր դիմանալու (čʻēr dimanalu) | չէինք դիմանալու (čʻēinkʻ dimanalu) | չէիք դիմանալու (čʻēikʻ dimanalu) | չէին դիմանալու (čʻēin dimanalu) | |
| present perfect | չեմ դիմացել (čʻem dimacʻel) | չես դիմացել (čʻes dimacʻel) | չի դիմացել (čʻi dimacʻel) | չենք դիմացել (čʻenkʻ dimacʻel) | չեք դիմացել (čʻekʻ dimacʻel) | չեն դիմացել (čʻen dimacʻel) | |
| pluperfect | չէի դիմացել (čʻēi dimacʻel) | չէիր դիմացել (čʻēir dimacʻel) | չէր դիմացել (čʻēr dimacʻel) | չէինք դիմացել (čʻēinkʻ dimacʻel) | չէիք դիմացել (čʻēikʻ dimacʻel) | չէին դիմացել (čʻēin dimacʻel) | |
| aorist (past perfective) | չդիմացա (čʻdimacʻa) | չդիմացար (čʻdimacʻar) | չդիմացավ (čʻdimacʻav) | չդիմացանք (čʻdimacʻankʻ) | չդիմացաք (čʻdimacʻakʻ) | չդիմացան (čʻdimacʻan) | |
| subjunctive | ես | դու | նա | մենք | դուք | նրանք | |
| present | չդիմանամ (čʻdimanam) | չդիմանաս (čʻdimanas) | չդիմանա (čʻdimana) | չդիմանանք (čʻdimanankʻ) | չդիմանաք (čʻdimanakʻ) | չդիմանան (čʻdimanan) | |
| past | չդիմանայի (čʻdimanayi) | չդիմանայիր (čʻdimanayir) | չդիմանար (čʻdimanar) | չդիմանայինք (čʻdimanayinkʻ) | չդիմանայիք (čʻdimanayikʻ) | չդիմանային (čʻdimanayin) | |
| conditional | ես | դու | նա | մենք | դուք | նրանք | |
| future | չեմ դիմանա (čʻem dimana) | չես դիմանա (čʻes dimana) | չի դիմանա (čʻi dimana) | չենք դիմանա (čʻenkʻ dimana) | չեք դիմանա (čʻekʻ dimana) | չեն դիմանա (čʻen dimana) | |
| past | չէի դիմանա (čʻēi dimana) | չէիր դիմանա (čʻēir dimana) | չէր դիմանա (čʻēr dimana) | չէինք դիմանա (čʻēinkʻ dimana) | չէիք դիմանա (čʻēikʻ dimana) | չէին դիմանա (čʻēin dimana) | |
| imperative | — | (դու) | — | — | (դուք) | — | |
| — | մի՛ դիմացիր, մի՛ դիմացի* (mí dimacʻir, mí dimacʻi*) | — | — | մի՛ դիմացեք (mí dimacʻekʻ) | — | ||
| *colloquial | |||||||
declension of the nominalized infinitive, u-type, inanimate (Eastern Armenian)
| singular (singulare tantum) | ||||
|---|---|---|---|---|
| nominative | դիմանալ (dimanal) | |||
| dative | դիմանալու (dimanalu) | |||
| ablative | դիմանալուց (dimanalucʻ) | |||
| instrumental | դիմանալով (dimanalov) | |||
| locative | դիմանալում (dimanalum) | |||
| definite forms | ||||
| nominative | դիմանալը/դիմանալն (dimanalə/dimanaln) | |||
| dative | դիմանալուն (dimanalun) | |||
| 1st person possessive forms (my) | ||||
| nominative | դիմանալս (dimanals) | |||
| dative | դիմանալուս (dimanalus) | |||
| ablative | դիմանալուցս (dimanalucʻs) | |||
| instrumental | դիմանալովս (dimanalovs) | |||
| locative | դիմանալումս (dimanalums) | |||
| 2nd person possessive forms (your) | ||||
| nominative | դիմանալդ (dimanald) | |||
| dative | դիմանալուդ (dimanalud) | |||
| ablative | դիմանալուցդ (dimanalucʻd) | |||
| instrumental | դիմանալովդ (dimanalovd) | |||
| locative | դիմանալումդ (dimanalumd) | |||