պնդել
Jump to navigation
Jump to search
Armenian
[edit]Etymology
[edit]From Old Armenian պնդեմ (pndem).
Pronunciation
[edit]- (Eastern Armenian) IPA(key): /pənˈdel/, [pəndél]
- (Western Armenian) IPA(key): /bənˈtel/, [bəntʰél]
Verb
[edit]պնդել • (pndel)
- (transitive) to insist
- (transitive) to argue, allege, contend, claim, assert
- (transitive) to fasten, secure, fix
Inflection
[edit]-el conjugation (Eastern Armenian)
| infinitive | պնդել (pndel) | imperfective converb | պնդում (pndum) | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| passive | պնդվել (pndvel) | simultaneous converb | պնդելիս (pndelis) | ||||
| causative | — | perfective converb | պնդել (pndel) | ||||
| aorist stem | պնդ- (pnd-) | future converb I | պնդելու (pndelu) | ||||
| resultative participle | պնդած (pndac) | future converb II | պնդելիք (pndelikʻ) | ||||
| subject participle | պնդող (pndoġ) | connegative converb | պնդի (pndi) | ||||
| person | singular | plural | |||||
| 1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | ||
| indicative | ես | դու | նա | մենք | դուք | նրանք | |
| present | պնդում եմ (pndum em) | պնդում ես (pndum es) | պնդում է (pndum ē) | պնդում ենք (pndum enkʻ) | պնդում եք (pndum ekʻ) | պնդում են (pndum en) | |
| past imperfective | պնդում էի (pndum ēi) | պնդում էիր (pndum ēir) | պնդում էր (pndum ēr) | պնդում էինք (pndum ēinkʻ) | պնդում էիք (pndum ēikʻ) | պնդում էին (pndum ēin) | |
| future | պնդելու եմ (pndelu em) | պնդելու ես (pndelu es) | պնդելու է (pndelu ē) | պնդելու ենք (pndelu enkʻ) | պնդելու եք (pndelu ekʻ) | պնդելու են (pndelu en) | |
| past future | պնդելու էի (pndelu ēi) | պնդելու էիր (pndelu ēir) | պնդելու էր (pndelu ēr) | պնդելու էինք (pndelu ēinkʻ) | պնդելու էիք (pndelu ēikʻ) | պնդելու էին (pndelu ēin) | |
| present perfect | պնդել եմ (pndel em) | պնդել ես (pndel es) | պնդել է (pndel ē) | պնդել ենք (pndel enkʻ) | պնդել եք (pndel ekʻ) | պնդել են (pndel en) | |
| pluperfect | պնդել էի (pndel ēi) | պնդել էիր (pndel ēir) | պնդել էր (pndel ēr) | պնդել էինք (pndel ēinkʻ) | պնդել էիք (pndel ēikʻ) | պնդել էին (pndel ēin) | |
| aorist (past perfective) | պնդեցի, պնդի* (pndecʻi, pndi*) | պնդեցիր, պնդիր* (pndecʻir, pndir*) | պնդեց (pndecʻ) | պնդեցինք, պնդինք* (pndecʻinkʻ, pndinkʻ*) | պնդեցիք, պնդիք* (pndecʻikʻ, pndikʻ*) | պնդեցին, պնդին* (pndecʻin, pndin*) | |
| subjunctive | ես | դու | նա | մենք | դուք | նրանք | |
| present | պնդեմ (pndem) | պնդես (pndes) | պնդի (pndi) | պնդենք (pndenkʻ) | պնդեք (pndekʻ) | պնդեն (pnden) | |
| past | պնդեի (pndei) | պնդեիր (pndeir) | պնդեր (pnder) | պնդեինք (pndeinkʻ) | պնդեիք (pndeikʻ) | պնդեին (pndein) | |
| conditional | ես | դու | նա | մենք | դուք | նրանք | |
| future | կպնդեմ (kpndem) | կպնդես (kpndes) | կպնդի (kpndi) | կպնդենք (kpndenkʻ) | կպնդեք (kpndekʻ) | կպնդեն (kpnden) | |
| past | կպնդեի (kpndei) | կպնդեիր (kpndeir) | կպնդեր (kpnder) | կպնդեինք (kpndeinkʻ) | կպնդեիք (kpndeikʻ) | կպնդեին (kpndein) | |
| imperative | — | (դու) | — | — | (դուք) | — | |
| — | պնդի՛ր, պնդի՛* (pndír, pndí*) | — | — | պնդե՛ք, պնդեցե՛ք** (pndékʻ, pndecʻékʻ**) | — | ||
| *colloquial **dated | |||||||
-el negative conjugation (Eastern Armenian)
| infinitive | չպնդել (čʻpndel) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| resultative participle | չպնդած (čʻpndac) | ||||||
| subject participle | չպնդող (čʻpndoġ) | ||||||
| person | singular | plural | |||||
| 1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | ||
| indicative | ես | դու | նա | մենք | դուք | նրանք | |
| present | չեմ պնդում (čʻem pndum) | չես պնդում (čʻes pndum) | չի պնդում (čʻi pndum) | չենք պնդում (čʻenkʻ pndum) | չեք պնդում (čʻekʻ pndum) | չեն պնդում (čʻen pndum) | |
| past imperfective | չէի պնդում (čʻēi pndum) | չէիր պնդում (čʻēir pndum) | չէր պնդում (čʻēr pndum) | չէինք պնդում (čʻēinkʻ pndum) | չէիք պնդում (čʻēikʻ pndum) | չէին պնդում (čʻēin pndum) | |
| future | չեմ պնդելու (čʻem pndelu) | չես պնդելու (čʻes pndelu) | չի պնդելու (čʻi pndelu) | չենք պնդելու (čʻenkʻ pndelu) | չեք պնդելու (čʻekʻ pndelu) | չեն պնդելու (čʻen pndelu) | |
| past future | չէի պնդելու (čʻēi pndelu) | չէիր պնդելու (čʻēir pndelu) | չէր պնդելու (čʻēr pndelu) | չէինք պնդելու (čʻēinkʻ pndelu) | չէիք պնդելու (čʻēikʻ pndelu) | չէին պնդելու (čʻēin pndelu) | |
| present perfect | չեմ պնդել (čʻem pndel) | չես պնդել (čʻes pndel) | չի պնդել (čʻi pndel) | չենք պնդել (čʻenkʻ pndel) | չեք պնդել (čʻekʻ pndel) | չեն պնդել (čʻen pndel) | |
| pluperfect | չէի պնդել (čʻēi pndel) | չէիր պնդել (čʻēir pndel) | չէր պնդել (čʻēr pndel) | չէինք պնդել (čʻēinkʻ pndel) | չէիք պնդել (čʻēikʻ pndel) | չէին պնդել (čʻēin pndel) | |
| aorist (past perfective) | չպնդեցի, չպնդի* (čʻpndecʻi, čʻpndi*) | չպնդեցիր, չպնդիր* (čʻpndecʻir, čʻpndir*) | չպնդեց (čʻpndecʻ) | չպնդեցինք, չպնդինք* (čʻpndecʻinkʻ, čʻpndinkʻ*) | չպնդեցիք, չպնդիք* (čʻpndecʻikʻ, čʻpndikʻ*) | չպնդեցին, չպնդին* (čʻpndecʻin, čʻpndin*) | |
| subjunctive | ես | դու | նա | մենք | դուք | նրանք | |
| present | չպնդեմ (čʻpndem) | չպնդես (čʻpndes) | չպնդի (čʻpndi) | չպնդենք (čʻpndenkʻ) | չպնդեք (čʻpndekʻ) | չպնդեն (čʻpnden) | |
| past | չպնդեի (čʻpndei) | չպնդեիր (čʻpndeir) | չպնդեր (čʻpnder) | չպնդեինք (čʻpndeinkʻ) | չպնդեիք (čʻpndeikʻ) | չպնդեին (čʻpndein) | |
| conditional | ես | դու | նա | մենք | դուք | նրանք | |
| future | չեմ պնդի (čʻem pndi) | չես պնդի (čʻes pndi) | չի պնդի (čʻi pndi) | չենք պնդի (čʻenkʻ pndi) | չեք պնդի (čʻekʻ pndi) | չեն պնդի (čʻen pndi) | |
| past | չէի պնդի (čʻēi pndi) | չէիր պնդի (čʻēir pndi) | չէր պնդի (čʻēr pndi) | չէինք պնդի (čʻēinkʻ pndi) | չէիք պնդի (čʻēikʻ pndi) | չէին պնդի (čʻēin pndi) | |
| imperative | — | (դու) | — | — | (դուք) | — | |
| — | մի՛ պնդիր, մի՛ պնդի* (mí pndir, mí pndi*) | — | — | մի՛ պնդեք, մի՛ պնդեցեք** (mí pndekʻ, mí pndecʻekʻ**) | — | ||
| *colloquial **dated | |||||||
declension of the nominalized infinitive, u-type, inanimate (Eastern Armenian)
| singular (singulare tantum) | ||||
|---|---|---|---|---|
| nominative | պնդել (pndel) | |||
| dative | պնդելու (pndelu) | |||
| ablative | պնդելուց (pndelucʻ) | |||
| instrumental | պնդելով (pndelov) | |||
| locative | պնդելում (pndelum) | |||
| definite forms | ||||
| nominative | պնդելը/պնդելն (pndelə/pndeln) | |||
| dative | պնդելուն (pndelun) | |||
| 1st person possessive forms (my) | ||||
| nominative | պնդելս (pndels) | |||
| dative | պնդելուս (pndelus) | |||
| ablative | պնդելուցս (pndelucʻs) | |||
| instrumental | պնդելովս (pndelovs) | |||
| locative | պնդելումս (pndelums) | |||
| 2nd person possessive forms (your) | ||||
| nominative | պնդելդ (pndeld) | |||
| dative | պնդելուդ (pndelud) | |||
| ablative | պնդելուցդ (pndelucʻd) | |||
| instrumental | պնդելովդ (pndelovd) | |||
| locative | պնդելումդ (pndelumd) | |||
Related terms
[edit]- պինդ (pind)