דערקענען

Yiddish

Etymology

דער־ (der-) +‎ קענען (kenen). Compare German erkennen.

Pronunciation

• IPA^(key): /dɛʁˈkɛnən/

Verb

דערקענען • (derkenen) (past participle דערקענט (derkent))

1. to recognize
2. to discern
3. to identify

Conjugation

Conjugation of דערקענען

infinitive	דערקענען derkenen
present participle	דערקענענדיק derkenendik
past participle	דערקענט derkent
auxiliary	האָבן hobn
present	איך דערקען ikh derken	מיר דערקענען mir derkenen
	דו דערקענסט du derkenst	איר דערקענט ir derkent
	ער דערקענט er derkent	זיי דערקענען zey derkenen
imperative	דערקען (דו) derken (du)	דערקענט (איר) derkent (ir)
Composed forms past איך האָב דערקענט ikh hob derkent מיר האָבן דערקענט mir hobn derkent דו האָסט דערקענט du host derkent איר האָט דערקענט ir hot derkent ער האָט דערקענט er hot derkent זיי האָבן דערקענט zey hobn derkent pluperfect איך האָב געהאַט דערקענט ikh hob gehat derkent מיר האָבן געהאַט דערקענט mir hobn gehat derkent דו האָסט געהאַט דערקענט du host gehat derkent איר האָט געהאַט דערקענט ir hot gehat derkent ער האָט געהאַט דערקענט er hot gehat derkent זיי האָבן געהאַט דערקענט zey hobn gehat derkent future איך וועל דערקענען ikh vel derkenen מיר וועלן דערקענען mir veln derkenen דו וועסט דערקענען du vest derkenen איר וועט דערקענען ir vet derkenen ער וועט דערקענען er vet derkenen זיי וועלן דערקענען zey veln derkenen future perfect איך וועל האָבן דערקענט ikh vel hobn derkent מיר וועלן האָבן דערקענט mir veln hobn derkent דו וועסט האָבן דערקענט du vest hobn derkent איר וועט האָבן דערקענט ir vet hobn derkent ער וועט האָבן דערקענט er vet hobn derkent זיי וועלן האָבן דערקענט zey veln hobn derkent

Derived terms

• דערקענונג (derkenung, “recognition”)