הלם

Hebrew

Root
ה־ל־ם (h-l-m)

Etymology

Compare Ugaritic 𐎅𐎍𐎎 (hlm, “to hit”).

Noun

הֶלֶם • (hélem) m (singular construct הלם־)

1. shock, trauma

   כולנו בהלם. ― kulánu b'hélem. ― We are all in shock.

Synonyms

• שׁוֹק (shok)

Derived terms

• טיפול בהלם / טִפּוּל בְּהֶלֶם (tipúl b'hélem)

Further reading

• הלם on the Hebrew Wikipedia.Wikipedia ^he

Verb

הָלַם • (halám) third-singular masculine past (pa'al construction)

1. to hit, strike
2. (of a heart) to beat rapidly

Conjugation

Conjugation of הָלַם (see also Appendix:Hebrew verbs) 

non-finite forms		to-infinitive: להלום / לַהֲלֹם action noun: הֲלִימָה passive participle: הָלוּם
finite forms		singular		plural
		m.	f.	m.	f.
past	first	הָלַמְתִּי		הָלַמְנוּ
	second	הָלַמְתָּ	הָלַמְתְּ	הֲלַמְתֶּם1	הֲלַמְתֶּן1
	third	הָלַם	הָלְמָה	הָלְמוּ
present		הוֹלֵם	הוֹלֶמֶת	הוֹלְמִים	הוֹלְמוֹת
future	first	אהלום / אֶהֱלֹם		נהלום / נַהֲלֹם
	second	תהלום / תַּהֲלֹם	תַּהַלְמִי	תַּהַלְמוּ	תהלומנה / תַּהֲלֹמְנָה2
	third	יהלום / יַהֲלֹם	תהלום / תַּהֲלֹם	יַהַלְמוּ	תהלומנה / תַּהֲלֹמְנָה2
imperative		הלום / הֲלֹם	הִלְמִי	הִלְמוּ	הלומנה / הֲלֹמְנָה2
notes		Pronounced הָלַמְתֶּם and הָלַמְתֶּן in informal Modern Hebrew. Rare in Modern Hebrew.

Anagrams

• להם, למה, מלה