خيالي

See also: خیالی

Arabic

Etymology

Relative adjective (nisba) composed of خَيَال (ḵayāl, “imagination”) +‎ ـِيّ (-iyy).

Pronunciation

• IPA^(key): /xa.jaː.lijj/

Adjective

خَيَالِيّ • (ḵayāliyy) (feminine خَيَالِيَّة (ḵayāliyya), masculine plural خَيَالِيُّونَ (ḵayāliyyūna), feminine plural خَيَالِيَّات (ḵayāliyyāt))

1. imaginary
2. virtual
3. conceptual
4. utopian

Declension

Declension of adjective خَيَالِيّ (ḵayāliyy)

Singular	Masculine		Feminine
	basic singular triptote		singular triptote in ـَة (-a)
	Indefinite	Definite	Indefinite	Definite
Informal	خَيَالِي ḵayālī	الْخَيَالِي al-ḵayālī	خَيَالِيَّة ḵayāliyya	الْخَيَالِيَّة al-ḵayāliyya
Nominative	خَيَالِيٌّ ḵayāliyyun	الْخَيَالِيُّ al-ḵayāliyyu	خَيَالِيَّةٌ ḵayāliyyatun	الْخَيَالِيَّةُ al-ḵayāliyyatu
Accusative	خَيَالِيًّا ḵayāliyyan	الْخَيَالِيَّ al-ḵayāliyya	خَيَالِيَّةً ḵayāliyyatan	الْخَيَالِيَّةَ al-ḵayāliyyata
Genitive	خَيَالِيٍّ ḵayāliyyin	الْخَيَالِيِّ al-ḵayāliyyi	خَيَالِيَّةٍ ḵayāliyyatin	الْخَيَالِيَّةِ al-ḵayāliyyati
Dual	Masculine		Feminine
	Indefinite	Definite	Indefinite	Definite
Informal	خَيَالِيَّيْن ḵayāliyyayn	الْخَيَالِيَّيْن al-ḵayāliyyayn	خَيَالِيَّتَيْن ḵayāliyyatayn	الْخَيَالِيَّتَيْن al-ḵayāliyyatayn
Nominative	خَيَالِيَّانِ ḵayāliyyāni	الْخَيَالِيَّانِ al-ḵayāliyyāni	خَيَالِيَّتَانِ ḵayāliyyatāni	الْخَيَالِيَّتَانِ al-ḵayāliyyatāni
Accusative	خَيَالِيَّيْنِ ḵayāliyyayni	الْخَيَالِيَّيْنِ al-ḵayāliyyayni	خَيَالِيَّتَيْنِ ḵayāliyyatayni	الْخَيَالِيَّتَيْنِ al-ḵayāliyyatayni
Genitive	خَيَالِيَّيْنِ ḵayāliyyayni	الْخَيَالِيَّيْنِ al-ḵayāliyyayni	خَيَالِيَّتَيْنِ ḵayāliyyatayni	الْخَيَالِيَّتَيْنِ al-ḵayāliyyatayni
Plural	Masculine		Feminine
	sound masculine plural		sound feminine plural
	Indefinite	Definite	Indefinite	Definite
Informal	خَيَالِيِّين ḵayāliyyīn	الْخَيَالِيِّين al-ḵayāliyyīn	خَيَالِيَّات ḵayāliyyāt	الْخَيَالِيَّات al-ḵayāliyyāt
Nominative	خَيَالِيُّونَ ḵayāliyyūna	الْخَيَالِيُّونَ al-ḵayāliyyūna	خَيَالِيَّاتٌ ḵayāliyyātun	الْخَيَالِيَّاتُ al-ḵayāliyyātu
Accusative	خَيَالِيِّينَ ḵayāliyyīna	الْخَيَالِيِّينَ al-ḵayāliyyīna	خَيَالِيَّاتٍ ḵayāliyyātin	الْخَيَالِيَّاتِ al-ḵayāliyyāti
Genitive	خَيَالِيِّينَ ḵayāliyyīna	الْخَيَالِيِّينَ al-ḵayāliyyīna	خَيَالِيَّاتٍ ḵayāliyyātin	الْخَيَالِيَّاتِ al-ḵayāliyyāti

Descendants

• → Classical Persian: خیالی
  • → Punjabi: ਖਿਆਲੀ (khiālī)
• → Ottoman Turkish: خیالی
  • Turkish: hayalî

References

• Wehr, Hans (1979) “خيل”, in J. Milton Cowan, editor, A Dictionary of Modern Written Arabic, 4th edition, Ithaca, NY: Spoken Language Services, →ISBN