مسراق

Arabic

Alternative forms

• مَسَارِيقَا (masārīqā)

Etymology

Borrowed from Classical Syriac ܡܰܐܣܪܻܝܩܳܐ (māsārīqā), ܡܰܣܪܻ̈ܝܩܶܐ (masrīqē), ܡܶܗܣܳܐܪܻ̈ܝܩܶܐ (mēsārīqē), from Ancient Greek μεσαραϊκόν (mesaraïkón), from μεσάραιον (mesáraion).

Pronunciation

• IPA^(key): /mis.raːq/

Noun

مِسْرَاق • (misrāq) m (plural مَسَارِيق (masārīq))

1. mesenterium

Declension

Declension of noun مِسْرَاق (misrāq)

Singular	basic singular triptote
	Indefinite	Definite	Construct
Informal	مِسْرَاق misrāq	الْمِسْرَاق al-misrāq	مِسْرَاق misrāq
Nominative	مِسْرَاقٌ misrāqun	الْمِسْرَاقُ al-misrāqu	مِسْرَاقُ misrāqu
Accusative	مِسْرَاقًا misrāqan	الْمِسْرَاقَ al-misrāqa	مِسْرَاقَ misrāqa
Genitive	مِسْرَاقٍ misrāqin	الْمِسْرَاقِ al-misrāqi	مِسْرَاقِ misrāqi
Dual	Indefinite	Definite	Construct
Informal	مِسْرَاقَيْن misrāqayn	الْمِسْرَاقَيْن al-misrāqayn	مِسْرَاقَيْ misrāqay
Nominative	مِسْرَاقَانِ misrāqāni	الْمِسْرَاقَانِ al-misrāqāni	مِسْرَاقَا misrāqā
Accusative	مِسْرَاقَيْنِ misrāqayni	الْمِسْرَاقَيْنِ al-misrāqayni	مِسْرَاقَيْ misrāqay
Genitive	مِسْرَاقَيْنِ misrāqayni	الْمِسْرَاقَيْنِ al-misrāqayni	مِسْرَاقَيْ misrāqay
Plural	basic broken plural diptote
	Indefinite	Definite	Construct
Informal	مَسَارِيق masārīq	الْمَسَارِيق al-masārīq	مَسَارِيق masārīq
Nominative	مَسَارِيقُ masārīqu	الْمَسَارِيقُ al-masārīqu	مَسَارِيقُ masārīqu
Accusative	مَسَارِيقَ masārīqa	الْمَسَارِيقَ al-masārīqa	مَسَارِيقَ masārīqa
Genitive	مَسَارِيقَ masārīqa	الْمَسَارِيقِ al-masārīqi	مَسَارِيقِ masārīqi

Derived terms

• مِسْرَاقِيّ (misrāqiyy)
• مَسَارِيقِيّ (masārīqiyy)

Descendants

• → Ottoman Turkish: ماساریقا (masarika)
  • Turkish: masarika

References

• Meyer, Gustav (1893) “Türkische Studien. I. Die griechischen und romanischen Bestandtheile im Wortschatze des Osmanisch-Türkischen”, in Sitzungsberichte der philosophisch-historischen Classe der Kaiserlichen Akademie der Wissenschaften (in German), volume 128, Wien: In Commission bei F. Tempsky, page 41
• Payne Margoliouth, Jessie (1927) Supplement to the Thesaurus Syriacus of R. Payne Smith, S.T.P.‎^[1], Oxford: Clarendon Press, page 242b
• “mhsˀryq”, in The Comprehensive Aramaic Lexicon Project, Cincinnati: Hebrew Union College, 1986–