نشان دادن

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

Persian

[edit]
Dari نشان دادن
Iranian Persian
Tajik нишон додан

Pronunciation

[edit]
 

Readings
Classical reading? nišān dāḏan
Dari reading? nišān dādan
Iranian reading? nešân dâdan
Tajik reading? nišon dodan

Verb

[edit]

نشان دادن (nešân dâdan) (present stem نشان ده (nešân deh))

  1. to show, to portray, to display
    • (Can we date this quote?), Ayatollah Naser Makarem Shirazi, “Surah Ta-Ha, 20:23”, in Translation of the Qur'an:
      تا از نشانه‌های بزرگ خویش به تو نشان دهیم.
      tâ az nešanehâ-ye bozorg-e xiš be to nešan dehim.
      that We may show you from among the greatest signs of Ourself.
  2. to represent, to denote

Conjugation

[edit]