পাৰাউৱা

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

Assamese

[edit]
পাৰাউৱা চৰে’

Alternative forms

[edit]

Etymology

[edit]

Inherited from Early Assamese পাৰ (paro), from Magadhi Prakrit *𑀧𑀸𑀭𑀸𑀯𑀬 (*pārāvaya), *𑀧𑀸𑀭𑀸𑀬 (*pārāya), from Sanskrit পাৰাৱত (pārāvata). Cognate with Sylheti ꠙꠣꠞꠧ (faro), Bengali পায়রা (paẏora), Nepali परेवा (parewā).

Pronunciation

[edit]

Noun

[edit]

পাৰাউৱা (paraua)

  1. (Kamrupi, South Kamrup dist.) pigeon, domestic pigeon

Declension

[edit]
Kamrupi dialects declension of পাৰাউৱা
nominative পাৰাউৱা / পাৰাউৱাই
paraua / parauai
genitive পাৰাউৱাৰ
parauar
nominative পাৰাউৱা / পাৰাউৱাই
paraua / parauai
accusative পাৰাউৱা / পাৰাউৱাক
paraua / parauak
dative পাৰাউৱাক
parauak
instrumental পাৰাউৱাই / পাৰাউৱাদি
parauai / parauadi
genitive পাৰাউৱাৰ
parauar
locative পাৰাউৱাত
parauat
Notes
Noun: Assamese nouns are indefinite. They can be both singular and plural depending on the context. They are made definite by using classifiers and plural suffixes which also make them either singular and plural.
Plural: The general plural suffixes are: -মাখা (-makha) and -গিলা (-gila) / গিলাক (gilak) / গিলান (gilan).
Nominative: The -এ (-e) suffix is used when the noun works as an agent and the verb is transitive.
Accusative: -ওক (-ük) is used for animate sense and for emphasis. No case marking otherwise.
Dative: Sometimes alternatively -ওত (-üt) marks this case.
Instrumental 1: -এ (-e) is unemphatic and -এদি (-edi) is emphatic and more common.
Instrumental 2: Alternatively -এৰে (-ere) is used instead of the common -এদি (-edi).
Locative: The locative suffix is -এ (-e) in repetition of the word, with adverbs and days of the week.

See also

[edit]