கதி

Tamil[edit]

From Sanskrit गति (gati, “course, way, motion”).

கதி • (kati)

motion, movement
கதிநடந் திளைத்த செங்கமலம் பற்றுவோம்
katinaṭan tiḷaitta ceṅkamalam paṟṟuvōm
(please add an English translation of this usage example)
speed
Synonym: வேகம் (vēkam)
way, path
swiftness, rapidity, fleetness
refuge
heaven, final beatitude, deliverance from future births, absorption into the deity
காதலும் வெறுப்புநீங்கிக் கதிவிழைந் திருக் கின்றோம்
kātalum veṟuppunīṅkik kativiḻain tiruk kiṉṟōm
(please add an English translation of this usage example)
pace of a horse
(Jainism) stages through which the soul may pass, of which there are four (தேவகதி (tēvakati), மக்கட்கதி (makkaṭkati), விலங்குகதி (vilaṅkukati), நரககதி (narakakati)
state, condition
nature, quality, character
luck, fortune
section, chapter
true principles or elementary properties according to Šāṅkhya philosophy
means, instrument

i-stem declension of கதி (kati)
	Singular	Plural
Nominative	கதி kati	கதிகள் katikaḷ
Vocative	கதியே katiyē	கதிகளே katikaḷē
Accusative	கதியை katiyai	கதிகளை katikaḷai
Dative	கதிக்கு katikku	கதிகளுக்கு katikaḷukku
Genitive	கதியுடைய katiyuṭaiya	கதிகளுடைய katikaḷuṭaiya
	Singular	Plural
Nominative	கதி kati	கதிகள் katikaḷ
Vocative	கதியே katiyē	கதிகளே katikaḷē
Accusative	கதியை katiyai	கதிகளை katikaḷai
Dative	கதிக்கு katikku	கதிகளுக்கு katikaḷukku
Benefactive	கதிக்காக katikkāka	கதிகளுக்காக katikaḷukkāka
Genitive 1	கதியுடைய katiyuṭaiya	கதிகளுடைய katikaḷuṭaiya
Genitive 2	கதியின் katiyiṉ	கதிகளின் katikaḷiṉ
Locative 1	கதியில் katiyil	கதிகளில் katikaḷil
Locative 2	கதியிடம் katiyiṭam	கதிகளிடம் katikaḷiṭam
Sociative 1	கதியோடு katiyōṭu	கதிகளோடு katikaḷōṭu
Sociative 2	கதியுடன் katiyuṭaṉ	கதிகளுடன் katikaḷuṭaṉ
Instrumental	கதியால் katiyāl	கதிகளால் katikaḷāl
Ablative	கதியிலிருந்து katiyiliruntu	கதிகளிலிருந்து katikaḷiliruntu

University of Madras (1924–1936) “கதி”, in Tamil Lexicon, Madras [Chennai]: Diocesan Press