ครุ

Pali

Alternative forms

Alternative forms

• garu (Latin script)
• 𑀕𑀭𑀼 (Brahmi script)
• गरु (Devanagari script)
• গরু (Bengali script)
• ගරු (Sinhalese script)
• ဂရု or ၷရု (Burmese script)
• คะรุ (Thai script)
• ᨣᩁᩩ (Tai Tham script)
• ຄຣຸ or ຄະຣຸ (Lao script)
• គរុ (Khmer script)
• 𑄉𑄢𑄪 (Chakma script)

Adjective

ครุ

1. Thai script form of garu (“heavy”)

Declension

Declension table of "ครุ" (masculine)

Case \ Number	Singular	Plural
Nominative (first)	ครุ (garu)	ครโว (garavo) or ครู (garū)
Accusative (second)	ครุํ (garuṃ)	ครโว (garavo) or ครู (garū)
Instrumental (third)	ครุนา (garunā)	ครูหิ (garūhi) or ครูภิ (garūbhi)
Dative (fourth)	ครุสฺส (garussa) or ครุโน (garuno)	ครูนํ (garūnaṃ)
Ablative (fifth)	ครุสฺมา (garusmā) or ครุมฺหา (garumhā)	ครูหิ (garūhi) or ครูภิ (garūbhi)
Genitive (sixth)	ครุสฺส (garussa) or ครุโน (garuno)	ครูนํ (garūnaṃ)
Locative (seventh)	ครุสฺมิํ (garusmiṃ) or ครุมฺหิ (garumhi)	ครูสุ (garūsu)
Vocative (calling)	ครุ (garu)	ครเว (garave) or ครโว (garavo)

Declension table of "ครุนี" (feminine)

Case \ Number	Singular	Plural
Nominative (first)	ครุนี (garunī)	ครุนิโย (garuniyo) or ครุนี (garunī)
Accusative (second)	ครุนิํ (garuniṃ) or ครุนิยํ (garuniyaṃ)	ครุนิโย (garuniyo) or ครุนี (garunī)
Instrumental (third)	ครุนิยา (garuniyā)	ครุนีหิ (garunīhi) or ครุนีภิ (garunībhi)
Dative (fourth)	ครุนิยา (garuniyā)	ครุนีนํ (garunīnaṃ)
Ablative (fifth)	ครุนิยา (garuniyā)	ครุนีหิ (garunīhi) or ครุนีภิ (garunībhi)
Genitive (sixth)	ครุนิยา (garuniyā)	ครุนีนํ (garunīnaṃ)
Locative (seventh)	ครุนิยา (garuniyā) or ครุนิยํ (garuniyaṃ)	ครุนีสุ (garunīsu)
Vocative (calling)	ครุนิ (garuni)	ครุนิโย (garuniyo) or ครุนี (garunī)

Declension table of "ครุ" (neuter)

Case \ Number	Singular	Plural
Nominative (first)	ครุ (garu)	ครูนิ (garūni) or ครู (garū)
Accusative (second)	ครุํ (garuṃ)	ครูนิ (garūni) or ครู (garū)
Instrumental (third)	ครุนา (garunā)	ครูหิ (garūhi) or ครูภิ (garūbhi)
Dative (fourth)	ครุสฺส (garussa) or ครุโน (garuno)	ครูนํ (garūnaṃ)
Ablative (fifth)	ครุสฺมา (garusmā) or ครุมฺหา (garumhā)	ครูหิ (garūhi) or ครูภิ (garūbhi)
Genitive (sixth)	ครุสฺส (garussa) or ครุโน (garuno)	ครูนํ (garūnaṃ)
Locative (seventh)	ครุสฺมิํ (garusmiṃ) or ครุมฺหิ (garumhi)	ครูสุ (garūsu)
Vocative (calling)	ครุ (garu)	ครูนิ (garūni) or ครู (garū)

Noun

ครุ m

1. Thai script form of garu (“teacher”)

Declension

Declension table of "ครุ" (masculine)

Case \ Number	Singular	Plural
Nominative (first)	ครุ (garu)	ครโว (garavo) or ครู (garū)
Accusative (second)	ครุํ (garuṃ)	ครโว (garavo) or ครู (garū)
Instrumental (third)	ครุนา (garunā)	ครูหิ (garūhi) or ครูภิ (garūbhi)
Dative (fourth)	ครุสฺส (garussa) or ครุโน (garuno)	ครูนํ (garūnaṃ)
Ablative (fifth)	ครุสฺมา (garusmā) or ครุมฺหา (garumhā)	ครูหิ (garūhi) or ครูภิ (garūbhi)
Genitive (sixth)	ครุสฺส (garussa) or ครุโน (garuno)	ครูนํ (garūnaṃ)
Locative (seventh)	ครุสฺมิํ (garusmiṃ) or ครุมฺหิ (garumhi)	ครูสุ (garūsu)
Vocative (calling)	ครุ (garu)	ครเว (garave) or ครโว (garavo)

Thai

Etymology 1

From Khmer គ្រុះ (kruh). Cognate with Isan คุ, Lao ຄຸ (khu), Nyaw คุ.

Pronunciation

Orthographic		ครุ g r u
Phonemic		คฺรุ g ̥ r u
Romanization	Paiboon	krú
	Royal Institute	khru
(standard) IPA(key)		/kʰruʔ˦˥/(R)

Noun

ครุ • (krú)

1. water bucket woven of bamboo.

Etymology 2

From Pali garu (“heavy, weighty; important; etc”), from Sanskrit गुरु (guru, “idem”).

Pronunciation

Orthographic		ครุ g r u
Phonemic		คะ-รุ g a – r u
Romanization	Paiboon	ká-rú
	Royal Institute	kha-ru
(standard) IPA(key)		/kʰa˦˥.ruʔ˦˥/(R)

Noun

ครุ • (ká-rú)

1. This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text {{rfdef}}.

Adjective

ครุ • (ká-rú)

1. (elegant) heavy, weighty; serious, severe; considerable, material.
2. (elegant) stressed; accentuated.

Derived terms

• ครุกรรม
• ครุกาบัติ
• ครุโทษ
• ครุภัณฑ์

 

Etymology 3

From Pali garu (“teacher”), from Sanskrit गुरु (guru, “idem”), from which Thai คุรุ (kú-rú) and ครู (kruu) are derived.

Pronunciation

Orthographic		ครุ g r u
Phonemic		คะ-รุ g a – r u
Romanization	Paiboon	ká-rú
	Royal Institute	kha-ru
(standard) IPA(key)		/kʰa˦˥.ruʔ˦˥/(R)

Noun

ครุ • (ká-rú)

1. This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text {{rfdef}}.

Noun

ครุ • (ká-rú)

1. (elegant, often in combination) Synonym of ครู (kruu)

Derived terms

• ครุวาร
• ครุศาสตร์ (ká-rú-sàat)