გარდაცვლილი
Jump to navigation
Jump to search
Georgian
[edit]Etymology
[edit]Literally, "changed". Ultimately of the same origin as ცვლა (cvla), გაცვლა (gacvla), ცვლილება (cvlileba), etc.
Pronunciation
[edit]Adjective
[edit]Adjectival declension of გარდაცვლილი
| Case | adjective |
|---|---|
| nominative, genitive, instrumental | გარდაცვლილი (gardacvlili) |
| ergative | გარდაცვლილმა (gardacvlilma) |
| dative, adverbial | გარდაცვლილ (gardacvlil) |
| vocative | გარდაცვლილო (gardacvlilo) |
გარდაცვლილი • (gardacvlili) (not comparable)
Noun
[edit]გარდაცვლილი • (gardacvlili) (plural გარდაცვლილები)
Inflection
[edit] Declension of გარდაცვლილი (see Georgian declension)
| singular | plural | archaic plural | |
|---|---|---|---|
| nominative | გარდაცვლილი (gardacvlili) | გარდაცვლილები (gardacvlilebi) | გარდაცვლილნი (gardacvlilni) |
| ergative | გარდაცვლილმა (gardacvlilma) | გარდაცვლილებმა (gardacvlilebma) | გარდაცვლილთ(ა) (gardacvlilt(a)) |
| dative | გარდაცვლილს(ა) (gardacvlils(a)) | გარდაცვლილებს(ა) (gardacvlilebs(a)) | გარდაცვლილთ(ა) (gardacvlilt(a)) |
| genitive | გარდაცვლილის(ა) (gardacvlilis(a)) | გარდაცვლილების(ა) (gardacvlilebis(a)) | გარდაცვლილთ(ა) (gardacvlilt(a)) |
| instrumental | გარდაცვლილით(ა) (gardacvlilit(a)) | გარდაცვლილებით(ა) (gardacvlilebit(a)) | |
| adverbial | გარდაცვლილად(ა) (gardacvlilad(a)) | გარდაცვლილებად(ა) (gardacvlilebad(a)) | |
| vocative | გარდაცვლილო (gardacvlilo) | გარდაცვლილებო (gardacvlilebo) | გარდაცვლილნო (gardacvlilno) |
| Notes: archaic plurals might not exist. | |||
Postpositional inflection of გარდაცვლილი (see Georgian postpositions)
| postpositions taking a dative case | singular | plural |
|---|---|---|
| -ზე (on - ) | გარდაცვლილზე (gardacvlilze) | გარდაცვლილებზე (gardacvlilebze) |
| -თან (near - ) | გარდაცვლილთან (gardacvliltan) | გარდაცვლილებთან (gardacvlilebtan) |
| -ში (in - ) | გარდაცვლილში (gardacvlilši) | გარდაცვლილებში (gardacvlilebši) |
| -ვით (like a - ) | გარდაცვლილივით (gardacvlilivit) | გარდაცვლილებივით (gardacvlilebivit) |
| postpositions taking a genitive case | singular | plural |
| -თვის (for - ) | გარდაცვლილისთვის (gardacvlilistvis) | გარდაცვლილებისთვის (gardacvlilebistvis) |
| -ებრ (like a - ) | გარდაცვლილისებრ (gardacvlilisebr) | გარდაცვლილებისებრ (gardacvlilebisebr) |
| -კენ (towards - ) | გარდაცვლილისკენ (gardacvlilisḳen) | გარდაცვლილებისკენ (gardacvlilebisḳen) |
| -გან (from/of - ) | გარდაცვლილისგან (gardacvlilisgan) | გარდაცვლილებისგან (gardacvlilebisgan) |
| postpositions taking an instrumental case | singular | plural |
| -დან (from / since - ) | გარდაცვლილიდან (gardacvlilidan) | გარდაცვლილებიდან (gardacvlilebidan) |
| -ურთ (together with - ) | გარდაცვლილითურთ (gardacvliliturt) | გარდაცვლილებითურთ (gardacvlilebiturt) |
| postpositions taking an adverbial case | singular | plural |
| -მდე (up to - ) | გარდაცვლილამდე (gardacvlilamde) | გარდაცვლილებამდე (gardacvlilebamde) |
Synonyms
[edit]- მკვდარი (mḳvdari)
- აღსრულებული (aɣsrulebuli)
- განსვენებული (gansvenebuli)