他喵的

Chinese

		he; him; other	meow (onomat. for cat's mewing)	really and truly; aim; clear really and truly; aim; clear; (possessive, modifying, or descriptive particle); of
trad. (他喵的)		他	喵	的
simp. #(他喵的)		他	喵	的

Pronunciation

• Mandarin

  (Pinyin): tāmiāode

  (Zhuyin): ㄊㄚ ㄇㄧㄠ ˙ㄉㄜ

---

• Mandarin
  • (Standard Chinese)⁺
    • Hanyu Pinyin: tāmiāode
    • Zhuyin: ㄊㄚ ㄇㄧㄠ ˙ㄉㄜ
    • Tongyong Pinyin: tamiaode̊
    • Wade–Giles: tʻa¹-miao¹-tê⁵
    • Yale: tā-myāu-de
    • Gwoyeu Romatzyh: tamhiau.de
    • Palladius: тамяодэ (tamjaodɛ)
    • Sinological IPA ^(key): /tʰä⁵⁵ mi̯ɑʊ̯⁵⁵ d̥ə²/

Phrase

他喵的

1. (Mainland China, slang, minced oath) Alternative form of 他媽的／他妈的 (tāmāde)

   • […]，有死黨有心愛的姑娘，死黨挺我，姑娘愛我，這世界，真他喵的太讓人憧憬了！ [MSC, trad.]
     […]，有死党有心爱的姑娘，死党挺我，姑娘爱我，这世界，真他喵的太让人憧憬了！ [MSC, simp.]

     From: 2012 July 16, 乌虚子, 《衰神日记》, in 《故事世界》 [Story of World], →ISSN, issue 479, page 74

     […], yǒu sǐdǎng yǒu xīn'ài de gūniáng, sǐdǎng tǐng wǒ, gūniáng ài wǒ, zhè shìjiè, zhēn tāmiāode tài ràng rén chōngjǐng le! [Pinyin]

     (please add an English translation of this usage example)