土地廟
Jump to navigation
Jump to search
Chinese
[edit]| Tudigong | temple; monastery | ||
|---|---|---|---|
| trad. (土地廟) | 土地 | 廟 | |
| simp. (土地庙) | 土地 | 庙 | |
Pronunciation
[edit]
- Mandarin
- Cantonese (Jyutping): tou2 dei6 miu6-2
- Gan (Wiktionary): tu3 ti mieu5
- Jin (Wiktionary): tu2 di3 miau3
- Eastern Min (BUC): tù-dê-miêu
- Southern Min (Hokkien, POJ): thó͘-tē-biō / thó͘-tōe-biō
- Wu (Wugniu)
- (Northern): 5thu-di-miau
- Xiang (Changsha, Wiktionary): tou3 di5 miau5
- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin:
- Zhuyin: ㄊㄨˇ ㄉㄧˋ ㄇㄧㄠˋ
- Tongyong Pinyin: tǔdìmiào
- Wade–Giles: tʻu3-ti4-miao4
- Yale: tǔ-dì-myàu
- Gwoyeu Romatzyh: tuudihmiaw
- Palladius: тудимяо (tudimjao)
- Sinological IPA (key): /tʰu²¹⁴⁻²¹ ti⁵¹⁻⁵³ mi̯ɑʊ̯⁵¹/
- (Standard Chinese)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: tou2 dei6 miu6-2
- Yale: tóu deih míu
- Cantonese Pinyin: tou2 dei6 miu6-2
- Guangdong Romanization: tou2 déi6 miu6-2
- Sinological IPA (key): /tʰou̯³⁵ tei̯²² miːu̯²²⁻³⁵/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Gan
- (Nanchang)
- Wiktionary: tu3 ti mieu5
- Sinological IPA (key): /tʰu²¹³⁻²¹ tʰi¹ miɛu¹¹/
- (Nanchang)
- Jin
- (Taiyuan)+
- Wiktionary: tu2 di3 miau3
- Sinological IPA (old-style, no sandhi): /tʰxu⁵³ ti⁴⁵ miau⁴⁵/
- (Taiyuan)+
- Eastern Min
- (Fuzhou)
- Bàng-uâ-cê: tù-dê-miêu
- Sinological IPA (key): /tʰu⁵³⁻²¹ (t-)li²⁴²⁻⁵³ miɛu²⁴²/
- (Fuzhou)
- Southern Min
- (Hokkien: General Taiwanese)
- Pe̍h-ōe-jī: thó͘-tē-biō
- Tâi-lô: thóo-tē-biō
- Phofsit Daibuun: tofdexbioi
- IPA (Kaohsiung): /tʰɔ⁴¹⁻⁴⁴ te³³⁻²¹ biɤ³³/
- (Hokkien: General Taiwanese)
- Pe̍h-ōe-jī: thó͘-tōe-biō
- Tâi-lô: thóo-tuē-biō
- Phofsit Daibuun: tofdoexbioi
- IPA (Taipei): /tʰɔ⁵³⁻⁴⁴ tue³³⁻¹¹ bio³³/
- (Hokkien: General Taiwanese)
- Wu
- Xiang
- (Changsha)
- Wiktionary: tou3 di5 miau5
- Sinological IPA (key): /tʰəu̯⁴¹ ti²¹⁻¹¹ mi̯ɒu̯²¹⁻¹¹/
- (Changsha)
Noun
[edit]土地廟