明細

See also: 明细

Chinese

		clear; bright; to understand clear; bright; to understand; next; the Ming dynasty	fine; minutely; thin fine; minutely; thin; slender
trad. (明細)		明	細
simp. (明细)		明	细

Pronunciation

• Mandarin

  (Pinyin): míngxì

  (Zhuyin): ㄇㄧㄥˊ ㄒㄧˋ

• Cantonese (Jyutping): ming⁴ sai³
• Hakka (Sixian, PFS): mìn-se
• Southern Min (Hokkien, POJ): bêng-sè / bêng-sòe

---

• Mandarin
  • (Standard Chinese)⁺
    • Hanyu Pinyin: míngxì
    • Zhuyin: ㄇㄧㄥˊ ㄒㄧˋ
    • Tongyong Pinyin: míngsì
    • Wade–Giles: ming²-hsi⁴
    • Yale: míng-syì
    • Gwoyeu Romatzyh: mingshih
    • Palladius: минси (minsi)
    • Sinological IPA ^(key): /miŋ³⁵ ɕi⁵¹/
• Cantonese
  • (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
    • Jyutping: ming⁴ sai³
    • Yale: mìhng sai
    • Cantonese Pinyin: ming⁴ sai³
    • Guangdong Romanization: ming⁴ sei³
    • Sinological IPA ^(key): /mɪŋ²¹ sɐi̯³³/
• Hakka
  • (Sixian, incl. Miaoli and Meinong)
    • Pha̍k-fa-sṳ: mìn-se
    • Hakka Romanization System: minˇ se
    • Hagfa Pinyim: min² se⁴
    • Sinological IPA: /min¹¹ se⁵⁵/
• Southern Min
  • (Hokkien)
    • Pe̍h-ōe-jī: bêng-sè / bêng-sòe
    • Tâi-lô: bîng-sè / bêng-suè
    • Phofsit Daibuun: bengsex, bengsoex
    • IPA (Xiamen): /biɪŋ²⁴⁻²² se²¹/, /biɪŋ²⁴⁻²² sue²¹/
    • IPA (Quanzhou): /biɪŋ²⁴⁻²² se⁴¹/, /biɪŋ²⁴⁻²² sue⁴¹/
    • IPA (Zhangzhou): /biɪŋ¹³⁻²² se²¹/, /biɪŋ¹³⁻²² sue²¹/
    • IPA (Taipei): /biɪŋ²⁴⁻¹¹ se¹¹/, /biɪŋ²⁴⁻¹¹ sue¹¹/
    • IPA (Kaohsiung): /biɪŋ²³⁻³³ se²¹/, /biɪŋ²³⁻³³ sue²¹/

Adjective

明細

1. in detail; descriptive; itemized

   明細清單／明细清单  ―  míngxì qīngdān  ―  itemized list

Derived terms

• 明細表／明细表
• 明細賬／明细账

 

Japanese

Kanji in this term
明	細
めい Grade: 2	さい Grade: 2
on’yomi

Pronunciation

• IPA^(key): [me̞ːsa̠i]

Noun

明(めい)細(さい) • (meisai) 

1. a detail
2. Short for 明細書.

Verb

明(めい)細(さい)する • (meisai suru) transitive suru (stem 明(めい)細(さい)し (meisai shi), past 明(めい)細(さい)した (meisai shita))

1. to describe in detail

Conjugation

Conjugation of "明細する" (See Appendix:Japanese verbs.)

Katsuyōkei ("stem forms")
Mizenkei ("imperfective")	明細し	めいさいし	meisai shi
Ren’yōkei ("continuative")	明細し	めいさいし	meisai shi
Shūshikei ("terminal")	明細する	めいさいする	meisai suru
Rentaikei ("attributive")	明細する	めいさいする	meisai suru
Kateikei ("hypothetical")	明細すれ	めいさいすれ	meisai sure
Meireikei ("imperative")	明細せよ¹ 明細しろ²	めいさいせよ¹ めいさいしろ²	meisai seyo¹ meisai shiro²
Key constructions
Passive	明細される	めいさいされる	meisai sareru
Causative	明細させる 明細さす	めいさいさせる めいさいさす	meisai saseru meisai sasu
Potential	明細できる	めいさいできる	meisai dekiru
Volitional	明細しよう	めいさいしよう	meisai shiyō
Negative	明細しない	めいさいしない	meisai shinai
Negative continuative	明細せず	めいさいせず	meisai sezu
Formal	明細します	めいさいします	meisai shimasu
Perfective	明細した	めいさいした	meisai shita
Conjunctive	明細して	めいさいして	meisai shite
Hypothetical conditional	明細すれば	めいさいすれば	meisai sureba
¹ Written imperative ² Spoken imperative

Korean

Hanja in this term
明	細

Noun

明細 • (myeongse) (hangeul 명세)

1. Hanja form^? of 명세 (“details”).