梳妝
From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation
Jump to search
See also:
梳妆
Contents
1
Chinese
1.1
Pronunciation
1.2
Verb
1.2.1
Synonyms
1.2.2
Derived terms
Chinese
[
edit
]
comb
adornment; adorn
trad.
(
梳妝
/
梳粧
)
梳
妝
/
粧
simp.
(
梳妆
)
梳
妆
Pronunciation
[
edit
]
Mandarin
(
Pinyin
)
:
shūzhuāng
(
Zhuyin
)
:
ㄕㄨ ㄓㄨㄤ
Cantonese
(
Jyutping
)
:
so
1
zong
1
Southern Min
(
Hokkien
,
POJ
)
:
soe-chng
/
se-chng
Wu
(
Wugniu
)
(
Northern
)
:
1
sy-tsaon;
1
su-tsaon
Mandarin
(
Standard Chinese
)
+
Hanyu Pinyin
:
shūzhuāng
Zhuyin
:
ㄕㄨ ㄓㄨㄤ
Tongyong Pinyin
:
shujhuang
Wade–Giles
:
shu
1
-chuang
1
Yale
:
shū-jwāng
Gwoyeu Romatzyh
:
shujuang
Palladius
:
шучжуан
(šučžuan)
Sinological
IPA
(
key
)
:
/ʂu⁵⁵ ʈ͡ʂu̯ɑŋ⁵⁵/
Cantonese
(
Standard Cantonese
,
Guangzhou
–
Hong Kong
)
+
Jyutping
:
so
1
zong
1
Yale
:
s
ō
j
ō
ng
Cantonese Pinyin
:
so
1
dzong
1
Guangdong Romanization
:
so
1
zong
1
Sinological
IPA
(
key
)
:
/sɔː
⁵⁵
t͡sɔːŋ
⁵⁵
/
Southern Min
(
Hokkien
:
Quanzhou
,
Taipei
,
Xiamen
)
Pe̍h-ōe-jī
:
soe-chng
Tâi-lô
:
sue-tsng
Phofsit Daibuun
:
soezngf
IPA
(
Quanzhou
)
:
/sue³³ t͡sŋ̍³³/
IPA
(
Taipei
)
:
/sue⁴⁴⁻³³ t͡sŋ̍⁴⁴/
IPA
(
Xiamen
)
:
/sue⁴⁴⁻²² t͡sŋ̍⁴⁴/
(
Hokkien
:
Kaohsiung
,
Zhangzhou
)
Pe̍h-ōe-jī
:
se-chng
Tâi-lô
:
se-tsng
Phofsit Daibuun
:
sezngf
IPA
(
Kaohsiung
)
:
/se⁴⁴⁻³³ t͡sŋ̍⁴⁴/
IPA
(
Zhangzhou
)
:
/se⁴⁴⁻²² t͡sŋ̍⁴⁴/
Wu
(
Shanghai
)
:
Wugniu
:
1
sy-tsaon;
1
su-tsaon
MiniDict
:
sy
平
tsaon; su
平
tsaon
Wiktionary Romanisation
(Shanghai)
:
1
sr-tsaan;
1
su-tsaan
Sinological
IPA
(
Shanghai
)
:
/sz̩⁵⁵
t͡sɑ̃²¹/
,
/su⁵⁵
t͡sɑ̃²¹/
Verb
[
edit
]
梳妝
to
dress up
; to
doll up
; to
make up
; to
dress
and
groom
oneself
Synonyms
[
edit
]
修飾
/
修饰
(
xiūshì
)
打刷
(
Xinzhou
)
打扮
扮靚
/
扮靓
(
bànliàng
)
(
chiefly Cantonese
)
扮飾
/
扮饰
(
bànshì
)
捯飭
/
捯饬
(
dáochi
)
(
colloquial
)
結束
/
结束
(
jiéshù
)
(
archaic
)
結果
/
结果
(
obsolete
)
裝扮
/
装扮
(
zhuāngbàn
)
裝束
/
装束
(
zhuāngshù
)
(
formal
)
裝飾
/
装饰
(
zhuāngshì
)
裝點
/
装点
(
zhuāngdiǎn
)
點綴
/
点缀
(
diǎnzhuì
)
Derived terms
[
edit
]
梳妝臺
/
梳妆台
(
shūzhuāngtái
)
Categories
:
Chinese lemmas
Mandarin lemmas
Cantonese lemmas
Hokkien lemmas
Wu lemmas
Chinese verbs
Mandarin verbs
Cantonese verbs
Hokkien verbs
Wu verbs
Chinese terms with IPA pronunciation
Navigation menu
Personal tools
Not logged in
Talk
Contributions
Create account
Log in
Namespaces
Entry
Discussion
English
Views
Read
Edit
History
More
Search
Navigation
Main Page
Community portal
Requested entries
Recent changes
Random entry
Help
Glossary
Donations
Contact us
Tools
What links here
Related changes
Upload file
Special pages
Permanent link
Page information
Cite this page
Get shortened URL
Download QR code
Print/export
Create a book
Download as PDF
Printable version
In other languages
Malagasy
中文