海豬
Jump to navigation
Jump to search
See also: 海猪
Chinese[edit]
ocean; sea | hog; pig; swine | ||
---|---|---|---|
trad. (海豬) | 海 | 豬 | |
simp. (海猪) | 海 | 猪 |
Pronunciation[edit]
- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin:
- Zhuyin: ㄏㄞˇ ㄓㄨ
- Tongyong Pinyin: hǎijhu
- Wade–Giles: hai3-chu1
- Yale: hǎi-jū
- Gwoyeu Romatzyh: haeju
- Palladius: хайчжу (xajčžu)
- Sinological IPA (key): /xaɪ̯²¹⁴⁻²¹ ʈ͡ʂu⁵⁵/
- (Standard Chinese)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: hoi2 zyu1
- Yale: hói jyū
- Cantonese Pinyin: hoi2 dzy1
- Guangdong Romanization: hoi2 ju1
- Sinological IPA (key): /hɔːi̯³⁵ t͡syː⁵⁵/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Hakka
- (Northern Sixian, incl. Miaoli)
- Pha̍k-fa-sṳ: hói-chû
- Hakka Romanization System: hoi` zu´
- Hagfa Pinyim: hoi3 zu1
- Sinological IPA: /hoi̯³¹ t͡su²⁴/
- (Northern Sixian, incl. Miaoli)
- Southern Min
- (Hokkien: Xiamen, Wanhua, Kaohsiung, Tainan, Taichung, Hsinchu, Yilan)
- (Hokkien: Taipei)
- Pe̍h-ōe-jī: hái-tu
- Tâi-lô: hái-tu
- Phofsit Daibuun: hay'dw
- IPA (Taipei): /hai⁵³⁻⁴⁴ tu⁴⁴/
- (Hokkien: Kinmen, Hsinchu, Wuqi, Lukang)
- (Teochew)
- Peng'im: hai2 de1
- Pe̍h-ōe-jī-like: hái tṳ
- Sinological IPA (key): /hai⁵²⁻³⁵ tɯ³³/
Noun[edit]
海豬
Synonyms[edit]
Variety | Location | Words |
---|---|---|
Classical Chinese | 海豨 | |
Formal (Written Standard Chinese) | 海豚 | |
Taxonomic name | 海豚 | |
Mandarin | Taiwan | 海豚 |
Singapore | 海豚 | |
Cantonese | Guangzhou | 海豬, 海豚 |
Hong Kong | 海豚 | |
Hakka | Miaoli (N. Sixian) | 海豚, 海豬 |
Pingtung (Neipu; S. Sixian) | 海豚 | |
Hsinchu County (Zhudong; Hailu) | 海豚 | |
Taichung (Dongshi; Dabu) | 海豚 | |
Hsinchu County (Qionglin; Raoping) | 海豚 | |
Yunlin (Lunbei; Zhao'an) | 海豬 | |
Southern Min | Xiamen | 白鰗, 海豬, 媽祖婆魚, 媽祖魚, 鎮港魚 |
Zhangzhou | 白鰗, 媽祖婆魚, 媽祖魚, 鎮港魚 | |
Taipei | 海豬仔 | |
Taipei (Wanhua) | 海豬 | |
New Taipei (Sanxia) | 海豬仔 | |
Kaohsiung | 海豬, 烏鯃 | |
Yilan | 海豬仔, 海豬 | |
Changhua (Lukang) | 海豬仔, 海豬 | |
Taichung | 海豬 | |
Taichung (Wuqi) | 海豬 | |
Tainan | 海豬仔, 海豬 | |
Taitung | 海豬 | |
Taitung (Green Island) | 烏鯃 | |
Hsinchu | 海豬, 海豬仔 | |
Pingtung (Liuqiu) | 烏鯃 | |
Kinmen | 海豬 | |
Penghu (Magong) | 海鼠, 烏鯃 | |
Penghu (Pengnan) | 海鼠 | |
Penghu (Xiyu) | 海鼠 | |
Penghu (Huxi) | 海鼠 | |
Penghu (Wangan) | 海鼠 | |
Penghu (Cimei) | 海鼠, 烏鯃 | |
Penghu (Huayu) | 烏鯃 | |
Penghu (Zhongtun) | 海鼠 | |
Penghu (Houliao) | 海鼠 | |
Penghu (Tongliang) | 海鼠, 烏鯃, 白鯃 | |
Penghu (Jibei) | 烏鯃, 白鯃 | |
Singapore (Hokkien) | 海豬 | |
Nan'ao (Houzhai) | 白吳 | |
Puxian Min | Putian | 海豬 |
Xianyou | 海豬 | |
Wu | Shanghai | 海豚 |