罷官

See also: 罢官

Chinese

		(final part.); to stop; cease (final part.); to stop; cease; dismiss; suspend; to quit; to finish	official; government; organ of body
trad. (罷官)		罷	官
simp. (罢官)		罢	官

Pronunciation

• Mandarin

  (Pinyin): bàguān

  (Zhuyin): ㄅㄚˋ ㄍㄨㄢ

• Cantonese (Jyutping): baa⁶ gun¹
• Southern Min (Hokkien, POJ): pǎ-koaⁿ / pā-koaⁿ

---

• Mandarin
  • (Standard Chinese)⁺
    • Hanyu Pinyin: bàguān
    • Zhuyin: ㄅㄚˋ ㄍㄨㄢ
    • Tongyong Pinyin: bàguan
    • Wade–Giles: pa⁴-kuan¹
    • Yale: bà-gwān
    • Gwoyeu Romatzyh: bahguan
    • Palladius: багуань (baguanʹ)
    • Sinological IPA ^(key): /pä⁵¹ ku̯än⁵⁵/
• Cantonese
  • (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
    • Jyutping: baa⁶ gun¹
    • Yale: bah gūn
    • Cantonese Pinyin: baa⁶ gun¹
    • Guangdong Romanization: ba⁶ gun¹
    • Sinological IPA ^(key): /paː²² kuːn⁵⁵/
• Southern Min
  • (Hokkien: Quanzhou)
    • Pe̍h-ōe-jī: pǎ-koaⁿ
    • Tâi-lô: pǎ-kuann
    • IPA (Quanzhou): /pa²² kuã³³/
  • (Hokkien: General Taiwanese, Xiamen, Zhangzhou)
    • Pe̍h-ōe-jī: pā-koaⁿ
    • Tâi-lô: pā-kuann
    • Phofsit Daibuun: paxkvoaf
    • IPA (Xiamen, Zhangzhou): /pa²²⁻²¹ kuã⁴⁴/
    • IPA (Kaohsiung): /pa³³⁻²¹ kuã⁴⁴/
    • IPA (Taipei): /pa³³⁻¹¹ kuã⁴⁴/

Verb

罷⫽官 (verb-object) (intransitive)

1. (literary, of a government official) to dismiss from office

Synonyms

• 免官 (miǎnguān)
• 免職／免职 (miǎnzhí)
• 撤職／撤职 (chèzhí)
• 甪官 (Hokkien)
• 罷免／罢免 (bàmiǎn)
• 罷黜／罢黜 (bàchù) (literary)
• 貶黜／贬黜 (biǎnchù) (literary)
• 除免 (chúmiǎn) (literary)
• 革扯 (gaak³ ce²) (Cantonese)
• 革職／革职 (gézhí)
• 黜免 (chùmiǎn) (literary)
• 黜退 (chùtuì) (literary)

 

Antonyms

• 復職／复职 (fùzhí)