๐Œธ๐Œน๐Œฟ๐Œธ๐ƒ๐€๐Œน๐Œป๐Œป๐‰๐Œฝ

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

Gothic

[edit]

Etymology

[edit]

From ๐Œธ๐Œน๐Œฟ๐Œธ (รพiuรพ) +‎ ๐ƒ๐€๐Œน๐Œป๐Œป๐‰๐Œฝ (spillลn), a calque of Ancient Greek ฮตแฝฮฑฮณฮณฮตฮปฮฏฮถฮตฯƒฮธฮฑฮน (euangelรญzesthai).

Verb

[edit]

๐Œธ๐Œน๐Œฟ๐Œธ๐ƒ๐€๐Œน๐Œป๐Œป๐‰๐Œฝ โ€ข (รพiuรพspillลn)

  1. to evangelize, bring good tidings
    Synonyms: ๐Œฐ๐Œน๐…๐Œฐ๐Œฒ๐Œฒ๐Œด๐Œป๐Œพ๐Œฐ๐Œฝ (aiwaggฤ“ljan), ๐…๐Œฐ๐Œน๐Œป๐Œฐ๐Œผ๐Œด๐‚๐Œพ๐Œฐ๐Œฝ (wailamฤ“rjan), ๐…๐Œฐ๐Œน๐Œป๐Œฐ๐ƒ๐€๐Œน๐Œป๐Œป๐‰๐Œฝ (wailaspillลn)

Conjugation

[edit]
Class 2 weak
Infinitive ๐Œธ๐Œน๐Œฟ๐Œธ๐ƒ๐€๐Œน๐Œป๐Œป๐‰๐Œฝ
รพiuรพspillลn
Indicative Present Past Present passive
1st singular ๐Œธ๐Œน๐Œฟ๐Œธ๐ƒ๐€๐Œน๐Œป๐Œป๐‰
รพiuรพspillล
๐Œธ๐Œน๐Œฟ๐Œธ๐ƒ๐€๐Œน๐Œป๐Œป๐‰๐Œณ๐Œฐ
รพiuรพspillลda
๐Œธ๐Œน๐Œฟ๐Œธ๐ƒ๐€๐Œน๐Œป๐Œป๐‰๐Œณ๐Œฐ
รพiuรพspillลda
2nd singular ๐Œธ๐Œน๐Œฟ๐Œธ๐ƒ๐€๐Œน๐Œป๐Œป๐‰๐ƒ
รพiuรพspillลs
๐Œธ๐Œน๐Œฟ๐Œธ๐ƒ๐€๐Œน๐Œป๐Œป๐‰๐Œณ๐Œด๐ƒ
รพiuรพspillลdฤ“s
๐Œธ๐Œน๐Œฟ๐Œธ๐ƒ๐€๐Œน๐Œป๐Œป๐‰๐Œถ๐Œฐ
รพiuรพspillลza
3rd singular ๐Œธ๐Œน๐Œฟ๐Œธ๐ƒ๐€๐Œน๐Œป๐Œป๐‰๐Œธ
รพiuรพspillลรพ
๐Œธ๐Œน๐Œฟ๐Œธ๐ƒ๐€๐Œน๐Œป๐Œป๐‰๐Œณ๐Œฐ
รพiuรพspillลda
๐Œธ๐Œน๐Œฟ๐Œธ๐ƒ๐€๐Œน๐Œป๐Œป๐‰๐Œณ๐Œฐ
รพiuรพspillลda
1st dual ๐Œธ๐Œน๐Œฟ๐Œธ๐ƒ๐€๐Œน๐Œป๐Œป๐‰๐ƒ
รพiuรพspillลs
๐Œธ๐Œน๐Œฟ๐Œธ๐ƒ๐€๐Œน๐Œป๐Œป๐‰๐Œณ๐Œด๐Œณ๐Œฟ
รพiuรพspillลdฤ“du
2nd dual ๐Œธ๐Œน๐Œฟ๐Œธ๐ƒ๐€๐Œน๐Œป๐Œป๐‰๐„๐ƒ
รพiuรพspillลts
๐Œธ๐Œน๐Œฟ๐Œธ๐ƒ๐€๐Œน๐Œป๐Œป๐‰๐Œณ๐Œด๐Œณ๐Œฟ๐„๐ƒ
รพiuรพspillลdฤ“duts
1st plural ๐Œธ๐Œน๐Œฟ๐Œธ๐ƒ๐€๐Œน๐Œป๐Œป๐‰๐Œผ
รพiuรพspillลm
๐Œธ๐Œน๐Œฟ๐Œธ๐ƒ๐€๐Œน๐Œป๐Œป๐‰๐Œณ๐Œด๐Œณ๐Œฟ๐Œผ
รพiuรพspillลdฤ“dum
๐Œธ๐Œน๐Œฟ๐Œธ๐ƒ๐€๐Œน๐Œป๐Œป๐‰๐Œฝ๐Œณ๐Œฐ
รพiuรพspillลnda
2nd plural ๐Œธ๐Œน๐Œฟ๐Œธ๐ƒ๐€๐Œน๐Œป๐Œป๐‰๐Œธ
รพiuรพspillลรพ
๐Œธ๐Œน๐Œฟ๐Œธ๐ƒ๐€๐Œน๐Œป๐Œป๐‰๐Œณ๐Œด๐Œณ๐Œฟ๐Œธ
รพiuรพspillลdฤ“duรพ
๐Œธ๐Œน๐Œฟ๐Œธ๐ƒ๐€๐Œน๐Œป๐Œป๐‰๐Œฝ๐Œณ๐Œฐ
รพiuรพspillลnda
3rd plural ๐Œธ๐Œน๐Œฟ๐Œธ๐ƒ๐€๐Œน๐Œป๐Œป๐‰๐Œฝ๐Œณ
รพiuรพspillลnd
๐Œธ๐Œน๐Œฟ๐Œธ๐ƒ๐€๐Œน๐Œป๐Œป๐‰๐Œณ๐Œด๐Œณ๐Œฟ๐Œฝ
รพiuรพspillลdฤ“dun
๐Œธ๐Œน๐Œฟ๐Œธ๐ƒ๐€๐Œน๐Œป๐Œป๐‰๐Œฝ๐Œณ๐Œฐ
รพiuรพspillลnda
Subjunctive Present Past Present passive
1st singular ๐Œธ๐Œน๐Œฟ๐Œธ๐ƒ๐€๐Œน๐Œป๐Œป๐‰
รพiuรพspillล
๐Œธ๐Œน๐Œฟ๐Œธ๐ƒ๐€๐Œน๐Œป๐Œป๐‰๐Œณ๐Œด๐Œณ๐Œพ๐Œฐ๐Œฟ
รพiuรพspillลdฤ“djau
๐Œธ๐Œน๐Œฟ๐Œธ๐ƒ๐€๐Œน๐Œป๐Œป๐‰๐Œณ๐Œฐ๐Œฟ
รพiuรพspillลdau
2nd singular ๐Œธ๐Œน๐Œฟ๐Œธ๐ƒ๐€๐Œน๐Œป๐Œป๐‰๐ƒ
รพiuรพspillลs
๐Œธ๐Œน๐Œฟ๐Œธ๐ƒ๐€๐Œน๐Œป๐Œป๐‰๐Œณ๐Œด๐Œณ๐Œด๐Œน๐ƒ
รพiuรพspillลdฤ“deis
๐Œธ๐Œน๐Œฟ๐Œธ๐ƒ๐€๐Œน๐Œป๐Œป๐‰๐Œถ๐Œฐ๐Œฟ
รพiuรพspillลzau
3rd singular ๐Œธ๐Œน๐Œฟ๐Œธ๐ƒ๐€๐Œน๐Œป๐Œป๐‰
รพiuรพspillล
๐Œธ๐Œน๐Œฟ๐Œธ๐ƒ๐€๐Œน๐Œป๐Œป๐‰๐Œณ๐Œด๐Œณ๐Œน
รพiuรพspillลdฤ“di
๐Œธ๐Œน๐Œฟ๐Œธ๐ƒ๐€๐Œน๐Œป๐Œป๐‰๐Œณ๐Œฐ๐Œฟ
รพiuรพspillลdau
1st dual ๐Œธ๐Œน๐Œฟ๐Œธ๐ƒ๐€๐Œน๐Œป๐Œป๐‰๐…๐Œฐ
รพiuรพspillลwa
๐Œธ๐Œน๐Œฟ๐Œธ๐ƒ๐€๐Œน๐Œป๐Œป๐‰๐Œณ๐Œด๐Œณ๐Œด๐Œน๐…๐Œฐ
รพiuรพspillลdฤ“deiwa
2nd dual ๐Œธ๐Œน๐Œฟ๐Œธ๐ƒ๐€๐Œน๐Œป๐Œป๐‰๐„๐ƒ
รพiuรพspillลts
๐Œธ๐Œน๐Œฟ๐Œธ๐ƒ๐€๐Œน๐Œป๐Œป๐‰๐Œณ๐Œด๐Œณ๐Œด๐Œน๐„๐ƒ
รพiuรพspillลdฤ“deits
1st plural ๐Œธ๐Œน๐Œฟ๐Œธ๐ƒ๐€๐Œน๐Œป๐Œป๐‰๐Œผ๐Œฐ
รพiuรพspillลma
๐Œธ๐Œน๐Œฟ๐Œธ๐ƒ๐€๐Œน๐Œป๐Œป๐‰๐Œณ๐Œด๐Œณ๐Œด๐Œน๐Œผ๐Œฐ
รพiuรพspillลdฤ“deima
๐Œธ๐Œน๐Œฟ๐Œธ๐ƒ๐€๐Œน๐Œป๐Œป๐‰๐Œฝ๐Œณ๐Œฐ๐Œฟ
รพiuรพspillลndau
2nd plural ๐Œธ๐Œน๐Œฟ๐Œธ๐ƒ๐€๐Œน๐Œป๐Œป๐‰๐Œธ
รพiuรพspillลรพ
๐Œธ๐Œน๐Œฟ๐Œธ๐ƒ๐€๐Œน๐Œป๐Œป๐‰๐Œณ๐Œด๐Œณ๐Œด๐Œน๐Œธ
รพiuรพspillลdฤ“deiรพ
๐Œธ๐Œน๐Œฟ๐Œธ๐ƒ๐€๐Œน๐Œป๐Œป๐‰๐Œฝ๐Œณ๐Œฐ๐Œฟ
รพiuรพspillลndau
3rd plural ๐Œธ๐Œน๐Œฟ๐Œธ๐ƒ๐€๐Œน๐Œป๐Œป๐‰๐Œฝ๐Œฐ
รพiuรพspillลna
๐Œธ๐Œน๐Œฟ๐Œธ๐ƒ๐€๐Œน๐Œป๐Œป๐‰๐Œณ๐Œด๐Œณ๐Œด๐Œน๐Œฝ๐Œฐ
รพiuรพspillลdฤ“deina
๐Œธ๐Œน๐Œฟ๐Œธ๐ƒ๐€๐Œน๐Œป๐Œป๐‰๐Œฝ๐Œณ๐Œฐ๐Œฟ
รพiuรพspillลndau
Imperative
2nd singular ๐Œธ๐Œน๐Œฟ๐Œธ๐ƒ๐€๐Œน๐Œป๐Œป๐‰
รพiuรพspillล
3rd singular ๐Œธ๐Œน๐Œฟ๐Œธ๐ƒ๐€๐Œน๐Œป๐Œป๐‰๐Œณ๐Œฐ๐Œฟ
รพiuรพspillลdau
2nd dual ๐Œธ๐Œน๐Œฟ๐Œธ๐ƒ๐€๐Œน๐Œป๐Œป๐‰๐„๐ƒ
รพiuรพspillลts
2nd plural ๐Œธ๐Œน๐Œฟ๐Œธ๐ƒ๐€๐Œน๐Œป๐Œป๐‰๐Œธ
รพiuรพspillลรพ
3rd plural ๐Œธ๐Œน๐Œฟ๐Œธ๐ƒ๐€๐Œน๐Œป๐Œป๐‰๐Œฝ๐Œณ๐Œฐ๐Œฟ
รพiuรพspillลndau
Present Past
Participles ๐Œธ๐Œน๐Œฟ๐Œธ๐ƒ๐€๐Œน๐Œป๐Œป๐‰๐Œฝ๐Œณ๐ƒ
รพiuรพspillลnds
๐Œธ๐Œน๐Œฟ๐Œธ๐ƒ๐€๐Œน๐Œป๐Œป๐‰๐Œธ๐ƒ
รพiuรพspillลรพs