Verlauf

See also: verlauf

German

Etymology

From the verb verlaufen.

Pronunciation

• IPA^(key): /fɛɐ̯ˈlaʊ̯f/

• Audio (Austria)

  (file)

• Audio (Austria)

  (file)

• Hyphenation: Ver‧lauf
• Rhymes: -aʊ̯f

Noun

Verlauf m (strong, genitive Verlaufes or Verlaufs, plural Verläufe)

1. course (of a border, etc.)
2. course, progress, development

   der natürliche Verlauf der Dinge ― the natural course of events

   • 2010, Der Spiegel, number 32, page 29:

     Die Anwälte sind nicht unzufrieden mit dem Verlauf der Verhandlungen. Eine Einigung scheint möglich.

     The lawyers are not dissatisfied with the progress of the negotiations. An agreement seems possible.

3. (computing) log, history (record of previous user events)

Declension

Declension of Verlauf [masculine, strong]

	singular			plural
	indef.	def.	noun	def.	noun
nominative	ein	der	Verlauf	die	Verläufe
genitive	eines	des	Verlaufes, Verlaufs	der	Verläufe
dative	einem	dem	Verlauf, Verlaufe1	den	Verläufen
accusative	einen	den	Verlauf	die	Verläufe

¹Now rare, see notes.

Derived terms

• Streckenverlauf
• Gesprächsverlauf

Related terms

• Kreislauf
• Zulauf
• Durchlauf
• Ablauf
• Überlauf
• Umlauf

Further reading

• “Verlauf” in Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache
• “Verlauf” in Duden online