dinamita

See also: dinamitá

Asturian

Noun

dinamita f (plural dinamites)

1. dynamite (class of explosives)

Catalan

Pronunciation

• IPA^(key): (Central, Balearic) [di.nəˈmi.tə]
• IPA^(key): (Valencia) [di.naˈmi.ta]

Etymology 1

Noun

dinamita f (plural dinamites)

1. dynamite

Derived terms

• dinamitar

Etymology 2

Verb

dinamita

1. inflection of dinamitar:
   1. third-person singular present indicative
   2. second-person singular imperative

Further reading

• “dinamita” in Diccionari de la llengua catalana, segona edició, Institut d’Estudis Catalans.
• “dinamita”, in Gran Diccionari de la Llengua Catalana, Grup Enciclopèdia Catalana, 2024
• “dinamita” in Diccionari normatiu valencià, Acadèmia Valenciana de la Llengua.
• “dinamita” in Diccionari català-valencià-balear, Antoni Maria Alcover and Francesc de Borja Moll, 1962.

Galician

Noun

dinamita f (plural dinamitas)

1. dynamite

Derived terms

• dinamitar

Further reading

• “dinamita”, in Dicionario da Real Academia Galega (in Galician), A Coruña: Royal Galician Academy, since 2012

Hiligaynon

Etymology

From Spanish dinamita.

Noun

dinamíta

1. dynamite

Occitan

Pronunciation

• Audio (Béarn):

  (file)

Noun

dinamita f (plural dinamitas)

1. dynamite

Derived terms

• dinamitar

Portuguese

Verb

dinamita

1. inflection of dinamitar:
   1. third-person singular present indicative
   2. second-person singular imperative

Romanian

Etymology

Borrowed from French dynamiter.

Verb

a dinamita (third-person singular present dinamitează, past participle dinamitat) 1st conj.

1. to dynamite

Conjugation

    conjugation of dinamita (first conjugation, -ez- infix)

infinitive			a dinamita
gerund			dinamitând
past participle			dinamitat
number		singular			plural
person		1st person	2nd person	3rd person	1st person	2nd person	3rd person
indicative		eu	tu	el/ea	noi	voi	ei/ele
	present	dinamitez	dinamitezi	dinamitează	dinamităm	dinamitați	dinamitează
	imperfect	dinamitam	dinamitai	dinamita	dinamitam	dinamitați	dinamitau
	simple perfect	dinamitai	dinamitași	dinamită	dinamitarăm	dinamitarăți	dinamitară
	pluperfect	dinamitasem	dinamitaseși	dinamitase	dinamitaserăm	dinamitaserăți	dinamitaseră
subjunctive		eu	tu	el/ea	noi	voi	ei/ele
	present	să dinamitez	să dinamitezi	să dinamiteze	să dinamităm	să dinamitați	să dinamiteze
imperative		—	tu	—	—	voi	—
	affirmative		dinamitează			dinamitați
	negative		nu dinamita			nu dinamitați

Spanish

Pronunciation

• IPA^(key): /dinaˈmita/ [d̪i.naˈmi.t̪a]
• Rhymes: -ita
• Syllabification: di‧na‧mi‧ta

Etymology 1

Noun

dinamita f (plural dinamitas)

1. dynamite

Derived terms

• dinamitar
• dinamitazo
• dinamitero

 

Descendants

• → Hiligaynon: dinamita
• → Tagalog: dinamita

Etymology 2

Verb

dinamita

1. inflection of dinamitar:
   1. third-person singular present indicative
   2. second-person singular imperative

Further reading

• “dinamita”, in Diccionario de la lengua española, Vigésima tercera edición, Real Academia Española, 2014

Tagalog

Etymology

Borrowed from Spanish dinamita (“dynamite”), from Swedish dynamit, coined by Alfred Nobel in 1867, ultimately from Ancient Greek δύναμις (dúnamis, “power”).

Pronunciation

• (Standard Tagalog) IPA^(key): /dinaˈmita/ [dɪ.nɐˈmi.tɐ]
• Rhymes: -ita
• Syllabification: di‧na‧mi‧ta

Noun

dinamita (Baybayin spelling ᜇᜒᜈᜋᜒᜆ)

1. dynamite

Derived terms

• dinamitahin

Related terms

• dinamika
• dinamiko
• dinamismo
• dinamo

 

See also

• pampasabog

Further reading

• “dinamita” at KWF Diksiyonaryo ng Wikang Filipino‎^[1], Komisyon sa Wikang Filipino, 2021
• “dinamita”, in Pambansang Diksiyonaryo | Diksiyonaryo.ph, Manila, 2018