eszkalálódik

Hungarian

Etymology

eszkalál +‎ -ódik

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈɛskɒlaːloːdik]

• Audio:

  (file)

• Hyphenation: esz‧ka‧lá‧ló‧dik
• Rhymes: -oːdik

Verb

eszkalálódik

1. (intransitive) to escalate

   Synonym: fokozódik

   A konfliktus hirtelen eszkalálódott. ― The conflict suddenly escalated.

Conjugation

conjugation of eszkalálódik

Click for archaic forms			1st person sg	2nd person sg informal	3rd person sg, 2nd p. sg formal	1st person pl	2nd person pl informal	3rd person pl, 2nd p. pl formal
Indica­tive mood	Pre­sent	Indef.	eszkalálódom or eszkalálódok	eszkalálódsz	eszkalálódik	eszkalálódunk	eszkalálódtok	eszkalálódnak
		Def.	intransitive verb, definite forms are not used
		2nd-p. o.	―
	Past	Indef.	eszkalálódtam	eszkalálódtál	eszkalálódott	eszkalálódtunk	eszkalálódtatok	eszkalálódtak
		Def.	―
		2nd-p. o.	―
	Future		Future is expressed with a present-tense verb with a completion-marking prefix and/or a time adverb, or—more explicitly—with the infinitive plus the conjugated auxiliary verb fog, e.g. eszkalálódni fog.
	Archaic Preterit	Indef.	eszkalálódék or eszkalálódám	eszkalálódál	eszkalálóda or eszkalálódék	eszkalálódánk	eszkalálódátok	eszkalálódának
		Def.	―
		2nd-p. o.	―
	Archaic Past		Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala (volt), e.g. eszkalálódik vala, eszkalálódott vala/volt.
	Archaic Future	Indef.	eszkalálódandok (or eszkalálódandom)	eszkalálódandasz (or eszkalálódandol)	eszkalálódand (or eszkalálódandik*)	eszkalálódandunk	eszkalálódandotok	eszkalálódandanak
		Def.	―
		2nd-p. o.	―
Condi­tional mood	Pre­sent	Indef.	eszkalálódnék (or eszkalálódnám)	eszkalálódnál	eszkalálódna (or eszkalálódnék*)	eszkalálódnánk	eszkalálódnátok	eszkalálódnának
		Def.	―
		2nd-p. o.	―
	Past		Indicative past forms followed by volna, e.g. eszkalálódott volna
Sub­junc­tive mood	Pre­sent	Indef.	eszkalálódjak  or eszkalálódjam	eszkalálódj or eszkalálódjál	eszkalálódjon or eszkalálódjék	eszkalálódjunk	eszkalálódjatok	eszkalálódjanak
		Def.	―
		2nd-p. o.	―
	(Archaic) Past		Indicative past forms followed by légyen, e.g. eszkalálódott légyen
Infinitive	eszkalálódni		eszkalálódnom	eszkalálódnod	eszkalálódnia	eszkalálódnunk	eszkalálódnotok	eszkalálódniuk
Other forms	Verbal noun		Present part.	Past part.	Future part.	Adverbial participle		Causative
	eszkalálódás		eszkalálódó	eszkalálódott	―	eszkalálódva (eszkalálódván)

potential conjugation of eszkalálódik

Click for archaic forms			1st person sg	2nd person sg informal	3rd person sg, 2nd p. sg formal	1st person pl	2nd person pl informal	3rd person pl, 2nd p. pl formal
Indica­tive mood	Pre­sent	Indef.	eszkalálódhatok (or eszkalálódhatom)	eszkalálódhatsz (or eszkalálódhatol)	eszkalálódhat (or eszkalálódhatik)	eszkalálódhatunk	eszkalálódhattok	eszkalálódhatnak
		Def.	intransitive verb, definite forms are not used
		2nd-p. o.	―
	Past	Indef.	eszkalálódhattam	eszkalálódhattál	eszkalálódhatott	eszkalálódhattunk	eszkalálódhattatok	eszkalálódhattak
		Def.	―
		2nd-p. o.	―
	Archaic Preterit	Indef.	eszkalálódhaték or eszkalálódhatám	eszkalálódhatál	eszkalálódhata or eszkalálódhaték	eszkalálódhatánk	eszkalálódhatátok	eszkalálódhatának
		Def.	―
		2nd-p. o.	―
	Archaic Past		Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala, e.g. eszkalálódhat vala, eszkalálódhatott vala/volt.
	Archaic Future	Indef.	eszkalálódhatandok or eszkalálódandhatok (or eszkalálódhatandom or eszkalálódandhatom)	eszkalálódhatandasz or eszkalálódandhatsz (or eszkalálódhatandol or eszkalálódandhatol)	eszkalálódhatand or eszkalálódandhat (or eszkalálódhatandik or eszkalálódandhatik*)	eszkalálódhatandunk or eszkalálódandhatunk	eszkalálódhatandotok or eszkalálódandhattok	eszkalálódhatandanak or eszkalálódandhatnak
		Def.	―
		2nd-p. o.	―
Condi­tional mood	Pre­sent	Indef.	eszkalálódhatnék (or eszkalálódhatnám)	eszkalálódhatnál	eszkalálódhatna (or eszkalálódhatnék*)	eszkalálódhatnánk	eszkalálódhatnátok	eszkalálódhatnának
		Def.	―
		2nd-p. o.	―
	Past		Indicative past forms followed by volna, e.g. eszkalálódhatott volna
Sub­junc­tive mood	Pre­sent	Indef.	eszkalálódhassak (or eszkalálódhassam)	eszkalálódhass or eszkalálódhassál	eszkalálódhasson (or eszkalálódhassék)	eszkalálódhassunk	eszkalálódhassatok	eszkalálódhassanak
		Def.	―
		2nd-p. o.	―
	(Archaic) Past		Indicative past forms followed by légyen, e.g. eszkalálódhatott légyen
Inf.	(eszkalálódhatni)		(eszkalálódhatnom)	(eszkalálódhatnod)	(eszkalálódhatnia)	(eszkalálódhatnunk)	(eszkalálódhatnotok)	(eszkalálódhatniuk)
Positive adjective			―	Neg. adj.	―	Adv. part.	(eszkalálódhatva / eszkalálódhatván)

Derived terms

• eszkalálódás

 

Related terms

• deeszkalál, deeszkaláció
• eszkaláció

 

Further reading

• eszkalálódik in Ittzés, Nóra (ed.). A magyar nyelv nagyszótára (‘A Comprehensive Dictionary of the Hungarian Language’). Budapest: Akadémiai Kiadó, 2006–2031 (work in progress; published A–ez as of 2024)