fajka

See also: fajką

Polish

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈfaj.ka/

• Audio:

  (file)

• Rhymes: -ajka
• Syllabification: faj‧ka

Etymology 1

Borrowed from German Pfeife + -ka, from Middle High German pfīfe, from Old High German pfīfa, from Proto-West Germanic *pīpā and Vulgar Latin *pipa, from Latin pipō. Doublet of fajfus.

Noun

fajka f (diminutive fajeczka, augmentative faja or fajczysko)

1. pipe (smoking tool)
2. (colloquial) cigarette, fag

   Synonyms: cygareta, fajek, kiep, kopeć, papieros, pet, szlug

3. (colloquial) checkmark, tick (mark with a ✓ sign made to indicate agreement, correctness, or acknowledgement)

   Synonym: ptaszek

4. (colloquial) snorkel (hollow tube used for breathing underwater)

   Synonym: rurka

5. (hunting) upper fang of a boar bent upwards

Declension

Declension of fajka

	singular	plural
nominative	fajka	fajki
genitive	fajki	fajek
dative	fajce	fajkom
accusative	fajkę	fajki
instrumental	fajką	fajkami
locative	fajce	fajkach
vocative	fajko	fajki

Derived terms

adjectives

• fajczany
• fajkowaty
• fajkowy

 

nouns

• fajczarnia
• fajczarz
• fajczyna
• fajka pokoju
• fajka wodna
• fajkarnia
• fajkarz

 

verbs

• fajczyć impf
• fajkować impf
• sfajczyć pf

 

Related terms

adjective

• fajczarski

 

adverb

• fajkowato

 

Etymology 2

See the etymology of the corresponding lemma form.

Noun

fajka m animal

1. genitive/accusative singular of fajek

Further reading

• fajka in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
• fajka in Polish dictionaries at PWN

Slovak

Etymology

Derived from German Pfeife.

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈfajka/

Noun

fajka f (genitive singular fajky, nominative plural fajky, genitive plural fajok, declension pattern of žena)

1. pipe (smoking tool)
2. (slang, vulgar) blowjob, fellatio

Declension

Declension of fajka

	singular	plural
nominative	fajka	fajky
genitive	fajky	fajok
dative	fajke	fajkám
accusative	fajku	fajky
locative	fajke	fajkách
instrumental	fajkou	fajkami

Related terms

• fajčiť

References

• “fajka”, in Slovníkový portál Jazykovedného ústavu Ľ. Štúra SAV [Dictionary portal of the Ľ. Štúr Institute of Linguistics, Slovak Academy of Science] (in Slovak), https://slovnik.juls.savba.sk, 2024