green with envy
From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation
Jump to search
Contents
1
English
1.1
Pronunciation
1.2
Adjective
1.2.1
Related terms
1.2.2
Translations
English
[
edit
]
Pronunciation
[
edit
]
Audio (AU)
(
file
)
Adjective
[
edit
]
green
with
envy
(
idiomatic
)
Consumed
by
envy
;
envious
to the point where it is noticeable to others.
Related terms
[
edit
]
green-eyed monster
Translations
[
edit
]
consumed by envy
Danish:
grøn af misundelse
Dutch:
groen van afgunst
,
groen van jaloezie
Finnish:
vihreä
kateudesta
French:
vert de jalousie
(fr)
German:
grün vor Neid
Hungarian:
sárga az irigységtől
(yellow from envy)
Icelandic:
grænn af öfund
,
sjá ofsjónum yfir
Polish:
zielony z zazdrości
Portuguese:
roxo de inveja
Russian:
please add this translation if you can
Serbo-Croatian:
zelen od ljubomore
Spanish:
quedar mudo de envidia
,
los dientes largos
(
preceded by
poner
+ object
)
Swedish:
grön av avund
(sv)
Categories
:
English terms with audio links
English lemmas
English adjectives
English multiword terms
English idioms
Hidden category:
Requests for translations into Russian
Navigation menu
Personal tools
Not logged in
Talk
Contributions
Create account
Log in
Namespaces
Entry
Discussion
English
Views
Read
Edit
History
More
Search
Navigation
Main Page
Community portal
Requested entries
Recent changes
Random entry
Help
Glossary
Donations
Contact us
Tools
What links here
Related changes
Upload file
Special pages
Permanent link
Page information
Cite this page
Get shortened URL
Download QR code
Print/export
Create a book
Download as PDF
Printable version
In other languages
Eesti
Français
Polski
Português
Svenska