herpaannuttaa

Finnish

Etymology

herpaantua +‎ -ttaa

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈherpɑːnːutːɑːˣ/, [ˈhe̞rpɑ̝ːnˌnut̪ːɑ̝ː(ʔ)]
• Rhymes: -utːɑː
• Syllabification^(key): her‧paan‧nut‧taa

Verb

herpaannuttaa

1. (transitive) to make numb, make lame, make exhausted

Conjugation

Inflection of herpaannuttaa (Kotus type 53*C/muistaa, tt-t gradation)
indicative mood
present tense				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		herpaannutan	en herpaannuta	1st sing.	olen herpaannuttanut	en ole herpaannuttanut
2nd sing.		herpaannutat	et herpaannuta	2nd sing.	olet herpaannuttanut	et ole herpaannuttanut
3rd sing.		herpaannuttaa	ei herpaannuta	3rd sing.	on herpaannuttanut	ei ole herpaannuttanut
1st plur.		herpaannutamme	emme herpaannuta	1st plur.	olemme herpaannuttaneet	emme ole herpaannuttaneet
2nd plur.		herpaannutatte	ette herpaannuta	2nd plur.	olette herpaannuttaneet	ette ole herpaannuttaneet
3rd plur.		herpaannuttavat	eivät herpaannuta	3rd plur.	ovat herpaannuttaneet	eivät ole herpaannuttaneet
passive		herpaannutetaan	ei herpaannuteta	passive	on herpaannutettu	ei ole herpaannutettu
past tense				pluperfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		herpaannutin	en herpaannuttanut	1st sing.	olin herpaannuttanut	en ollut herpaannuttanut
2nd sing.		herpaannutit	et herpaannuttanut	2nd sing.	olit herpaannuttanut	et ollut herpaannuttanut
3rd sing.		herpaannutti	ei herpaannuttanut	3rd sing.	oli herpaannuttanut	ei ollut herpaannuttanut
1st plur.		herpaannutimme	emme herpaannuttaneet	1st plur.	olimme herpaannuttaneet	emme olleet herpaannuttaneet
2nd plur.		herpaannutitte	ette herpaannuttaneet	2nd plur.	olitte herpaannuttaneet	ette olleet herpaannuttaneet
3rd plur.		herpaannuttivat	eivät herpaannuttaneet	3rd plur.	olivat herpaannuttaneet	eivät olleet herpaannuttaneet
passive		herpaannutettiin	ei herpaannutettu	passive	oli herpaannutettu	ei ollut herpaannutettu
conditional mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		herpaannuttaisin	en herpaannuttaisi	1st sing.	olisin herpaannuttanut	en olisi herpaannuttanut
2nd sing.		herpaannuttaisit	et herpaannuttaisi	2nd sing.	olisit herpaannuttanut	et olisi herpaannuttanut
3rd sing.		herpaannuttaisi	ei herpaannuttaisi	3rd sing.	olisi herpaannuttanut	ei olisi herpaannuttanut
1st plur.		herpaannuttaisimme	emme herpaannuttaisi	1st plur.	olisimme herpaannuttaneet	emme olisi herpaannuttaneet
2nd plur.		herpaannuttaisitte	ette herpaannuttaisi	2nd plur.	olisitte herpaannuttaneet	ette olisi herpaannuttaneet
3rd plur.		herpaannuttaisivat	eivät herpaannuttaisi	3rd plur.	olisivat herpaannuttaneet	eivät olisi herpaannuttaneet
passive		herpaannutettaisiin	ei herpaannutettaisi	passive	olisi herpaannutettu	ei olisi herpaannutettu
imperative mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		—	—	1st sing.	—	—
2nd sing.		herpaannuta	älä herpaannuta	2nd sing.	—	—
3rd sing.		herpaannuttakoon	älköön herpaannuttako	3rd sing.	olkoon herpaannuttanut	älköön olko herpaannuttanut
1st plur.		herpaannuttakaamme	älkäämme herpaannuttako	1st plur.	—	—
2nd plur.		herpaannuttakaa	älkää herpaannuttako	2nd plur.	—	—
3rd plur.		herpaannuttakoot	älkööt herpaannuttako	3rd plur.	olkoot herpaannuttaneet	älkööt olko herpaannuttaneet
passive		herpaannutettakoon	älköön herpaannutettako	passive	olkoon herpaannutettu	älköön olko herpaannutettu
potential mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		herpaannuttanen	en herpaannuttane	1st sing.	lienen herpaannuttanut	en liene herpaannuttanut
2nd sing.		herpaannuttanet	et herpaannuttane	2nd sing.	lienet herpaannuttanut	et liene herpaannuttanut
3rd sing.		herpaannuttanee	ei herpaannuttane	3rd sing.	lienee herpaannuttanut	ei liene herpaannuttanut
1st plur.		herpaannuttanemme	emme herpaannuttane	1st plur.	lienemme herpaannuttaneet	emme liene herpaannuttaneet
2nd plur.		herpaannuttanette	ette herpaannuttane	2nd plur.	lienette herpaannuttaneet	ette liene herpaannuttaneet
3rd plur.		herpaannuttanevat	eivät herpaannuttane	3rd plur.	lienevät herpaannuttaneet	eivät liene herpaannuttaneet
passive		herpaannutettaneen	ei herpaannutettane	passive	lienee herpaannutettu	ei liene herpaannutettu
Nominal forms
infinitives				participles
		active	passive		active	passive
1st		herpaannuttaa		present	herpaannuttava	herpaannutettava
long 1st1		Possessive forms Person sing. plur. 1st herpaannuttaakseni herpaannuttaaksemme 2nd herpaannuttaaksesi herpaannuttaaksenne 3rd herpaannuttaakseen herpaannuttaaksensa		past	herpaannuttanut	herpaannutettu
2nd	inessive2	herpaannuttaessa	herpaannutettaessa	agent3	herpaannuttama
		Possessive forms Person sing. plur. 1st herpaannuttaessani herpaannuttaessamme 2nd herpaannuttaessasi herpaannuttaessanne 3rd herpaannuttaessaan herpaannuttaessansa		negative	herpaannuttamaton
	instructive	herpaannuttaen	—	1) Used only with a possessive suffix. 2) Usually with a possessive suffix (active only). 3) Usually with a possessive suffix. Not used with intransitive verbs. Distinct from nouns with the -ma suffix and third infinitive forms. 4) Some uses of the verbal noun are called the 'fourth infinitive' by certain sources (more details). * The third-person singular indicative form herpaannuttaa does not exhibit final gemination, unlike the first infinitive (the lemma form), even though they are spelled identically.
3rd	inessive	herpaannuttamassa	—
	elative	herpaannuttamasta	—
	illative	herpaannuttamaan	—
	adessive	herpaannuttamalla	—
	abessive	herpaannuttamatta	—
	instructive	herpaannuttaman	herpaannutettaman
4th4	verbal noun	herpaannuttaminen
5th1		Possessive forms Person sing. plur. 1st herpaannuttamaisillani herpaannuttamaisillamme 2nd herpaannuttamaisillasi herpaannuttamaisillanne 3rd herpaannuttamaisillaan herpaannuttamaisillansa

Further reading

• “herpaannuttaa”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎^[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-02