hirnverbrannt

German

Etymology

Hirn (“brain”) +‎ verbrannt (“burnt”), a calque of French cerveau brûlé.

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈhɪʁn.fɛɐ̯.bʁant/

Adjective

hirnverbrannt (strong nominative masculine singular hirnverbrannter, comparative hirnverbrannter, superlative am hirnverbranntesten)

1. (colloquial) crazy, harebrained

   Synonyms: absurd, abwegig, bescheuert, töricht

   • 2010, Wulf Dorn, Kalte Stille: Thriller, Heyne Verlag, →ISBN:

     Wer außer ihm sollte schon auf die hirnverbrannte Idee kommen, mitten in der Nacht und bei dieser Eiseskälte einen Spaziergang in den Park zu machen?

     (please add an English translation of this quotation)

Declension

Positive forms of hirnverbrannt

number & gender		singular			plural
		masculine	feminine	neuter
predicative		er ist hirnverbrannt	sie ist hirnverbrannt	es ist hirnverbrannt	sie sind hirnverbrannt
strong declension (without article)	nominative	hirnverbrannter	hirnverbrannte	hirnverbranntes	hirnverbrannte
	genitive	hirnverbrannten	hirnverbrannter	hirnverbrannten	hirnverbrannter
	dative	hirnverbranntem	hirnverbrannter	hirnverbranntem	hirnverbrannten
	accusative	hirnverbrannten	hirnverbrannte	hirnverbranntes	hirnverbrannte
weak declension (with definite article)	nominative	der hirnverbrannte	die hirnverbrannte	das hirnverbrannte	die hirnverbrannten
	genitive	des hirnverbrannten	der hirnverbrannten	des hirnverbrannten	der hirnverbrannten
	dative	dem hirnverbrannten	der hirnverbrannten	dem hirnverbrannten	den hirnverbrannten
	accusative	den hirnverbrannten	die hirnverbrannte	das hirnverbrannte	die hirnverbrannten
mixed declension (with indefinite article)	nominative	ein hirnverbrannter	eine hirnverbrannte	ein hirnverbranntes	(keine) hirnverbrannten
	genitive	eines hirnverbrannten	einer hirnverbrannten	eines hirnverbrannten	(keiner) hirnverbrannten
	dative	einem hirnverbrannten	einer hirnverbrannten	einem hirnverbrannten	(keinen) hirnverbrannten
	accusative	einen hirnverbrannten	eine hirnverbrannte	ein hirnverbranntes	(keine) hirnverbrannten

Comparative forms of hirnverbrannt

number & gender		singular			plural
		masculine	feminine	neuter
predicative		er ist hirnverbrannter	sie ist hirnverbrannter	es ist hirnverbrannter	sie sind hirnverbrannter
strong declension (without article)	nominative	hirnverbrannterer	hirnverbranntere	hirnverbrannteres	hirnverbranntere
	genitive	hirnverbrannteren	hirnverbrannterer	hirnverbrannteren	hirnverbrannterer
	dative	hirnverbrannterem	hirnverbrannterer	hirnverbrannterem	hirnverbrannteren
	accusative	hirnverbrannteren	hirnverbranntere	hirnverbrannteres	hirnverbranntere
weak declension (with definite article)	nominative	der hirnverbranntere	die hirnverbranntere	das hirnverbranntere	die hirnverbrannteren
	genitive	des hirnverbrannteren	der hirnverbrannteren	des hirnverbrannteren	der hirnverbrannteren
	dative	dem hirnverbrannteren	der hirnverbrannteren	dem hirnverbrannteren	den hirnverbrannteren
	accusative	den hirnverbrannteren	die hirnverbranntere	das hirnverbranntere	die hirnverbrannteren
mixed declension (with indefinite article)	nominative	ein hirnverbrannterer	eine hirnverbranntere	ein hirnverbrannteres	(keine) hirnverbrannteren
	genitive	eines hirnverbrannteren	einer hirnverbrannteren	eines hirnverbrannteren	(keiner) hirnverbrannteren
	dative	einem hirnverbrannteren	einer hirnverbrannteren	einem hirnverbrannteren	(keinen) hirnverbrannteren
	accusative	einen hirnverbrannteren	eine hirnverbranntere	ein hirnverbrannteres	(keine) hirnverbrannteren

Superlative forms of hirnverbrannt

number & gender		singular			plural
		masculine	feminine	neuter
predicative		er ist am hirnverbranntesten	sie ist am hirnverbranntesten	es ist am hirnverbranntesten	sie sind am hirnverbranntesten
strong declension (without article)	nominative	hirnverbranntester	hirnverbrannteste	hirnverbranntestes	hirnverbrannteste
	genitive	hirnverbranntesten	hirnverbranntester	hirnverbranntesten	hirnverbranntester
	dative	hirnverbranntestem	hirnverbranntester	hirnverbranntestem	hirnverbranntesten
	accusative	hirnverbranntesten	hirnverbrannteste	hirnverbranntestes	hirnverbrannteste
weak declension (with definite article)	nominative	der hirnverbrannteste	die hirnverbrannteste	das hirnverbrannteste	die hirnverbranntesten
	genitive	des hirnverbranntesten	der hirnverbranntesten	des hirnverbranntesten	der hirnverbranntesten
	dative	dem hirnverbranntesten	der hirnverbranntesten	dem hirnverbranntesten	den hirnverbranntesten
	accusative	den hirnverbranntesten	die hirnverbrannteste	das hirnverbrannteste	die hirnverbranntesten
mixed declension (with indefinite article)	nominative	ein hirnverbranntester	eine hirnverbrannteste	ein hirnverbranntestes	(keine) hirnverbranntesten
	genitive	eines hirnverbranntesten	einer hirnverbranntesten	eines hirnverbranntesten	(keiner) hirnverbranntesten
	dative	einem hirnverbranntesten	einer hirnverbranntesten	einem hirnverbranntesten	(keinen) hirnverbranntesten
	accusative	einen hirnverbranntesten	eine hirnverbrannteste	ein hirnverbranntestes	(keine) hirnverbranntesten

Further reading

• “hirnverbrannt” in Duden online