koinvahti

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

Ingrian

[edit]

Etymology

[edit]

From koin (of a house) +‎ vahti (guard). Akin to Finnish kodinvahti.

Pronunciation

[edit]

Noun

[edit]

koinvahti

  1. house-sitter

Declension

[edit]
Declension of koinvahti (type 5/vahti, t- gradation)
singular plural
nominative koinvahti koinvahit
genitive koinvahin koinvahtiin, koinvahtiloin
partitive koinvahtia koinvahtija, koinvahtiloja
illative koinvahtii koinvahtii, koinvahtiloihe
inessive koinvahis koinvahtiis, koinvahtilois
elative koinvahist koinvahtiist, koinvahtiloist
allative koinvahille koinvahtiille, koinvahtiloille
adessive koinvahil koinvahtiil, koinvahtiloil
ablative koinvahilt koinvahtiilt, koinvahtiloilt
translative koinvahiks koinvahtiiks, koinvahtiloiks
essive koinvahtinna, koinvahtiin koinvahtiinna, koinvahtiloinna, koinvahtiin, koinvahtiloin
exessive1) koinvahtint koinvahtiint, koinvahtiloint
1) obsolete
*) the accusative corresponds with either the genitive (sg) or nominative (pl)
**) the comitative is formed by adding the suffix -ka? or -kä? to the genitive.

References

[edit]
  • Ruben E. Nirvi (1971) Inkeroismurteiden Sanakirja, Helsinki: Suomalais-Ugrilainen Seura, page 630