lóða

See also: Appendix:Variations of "loda" and loþa

Icelandic

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈlouːða/

  Rhymes: -ouːða

Etymology 1

From Proto-Indo-European *lēt- (“heat (of animals)”). Cognate with Irish láth, Welsh llawd (“estrus”), Russian леть (letʹ) and Ukrainian літь (litʹ).

Adjective

lóða (invariable)

1. (of dogs) in heat

See also

• blæsma

Etymology 2

Verb

lóða (weak verb, third-person singular past indicative lóðaði, supine lóðað)

1. to solder

Conjugation

lóða — active voice (germynd)

infinitive (nafnháttur)		að lóða
supine (sagnbót)		lóðað
present participle (lýsingarháttur nútíðar)		lóðandi
	indicative (framsöguháttur)			subjunctive (viðtengingarháttur)
present (nútíð)	ég lóða	við lóðum	present (nútíð)	ég lóði	við lóðum
	þú lóðar	þið lóðið		þú lóðir	þið lóðið
	hann, hún, það lóðar	þeir, þær, þau lóða		hann, hún, það lóði	þeir, þær, þau lóði
past (þátíð)	ég lóðaði	við lóðuðum	past (þátíð)	ég lóðaði	við lóðuðum
	þú lóðaðir	þið lóðuðuð		þú lóðaðir	þið lóðuðuð
	hann, hún, það lóðaði	þeir, þær, þau lóðuðu		hann, hún, það lóðaði	þeir, þær, þau lóðuðu
imperative (boðháttur)	lóða (þú)	lóðið (þið)
	Forms with appended personal pronoun
	lóðaðu	lóðiði *
* Spoken form, usually not written; in writing, the unappended plural form (optionally followed by the full pronoun) is preferred.

lóðast — mediopassive voice (miðmynd)

infinitive (nafnháttur)		að lóðast
supine (sagnbót)		lóðast
present participle (lýsingarháttur nútíðar)		lóðandist ** ** the mediopassive present participle is extremely rare and normally not used; it is never used attributively or predicatively, only for explicatory subclauses
	indicative (framsöguháttur)			subjunctive (viðtengingarháttur)
present (nútíð)	ég lóðast	við lóðumst	present (nútíð)	ég lóðist	við lóðumst
	þú lóðast	þið lóðist		þú lóðist	þið lóðist
	hann, hún, það lóðast	þeir, þær, þau lóðast		hann, hún, það lóðist	þeir, þær, þau lóðist
past (þátíð)	ég lóðaðist	við lóðuðumst	past (þátíð)	ég lóðaðist	við lóðuðumst
	þú lóðaðist	þið lóðuðust		þú lóðaðist	þið lóðuðust
	hann, hún, það lóðaðist	þeir, þær, þau lóðuðust		hann, hún, það lóðaðist	þeir, þær, þau lóðuðust
imperative (boðháttur)	lóðast (þú)	lóðist (þið)
	Forms with appended personal pronoun
	lóðastu	lóðisti *
* Spoken form, usually not written; in writing, the unappended plural form (optionally followed by the full pronoun) is preferred.

lóðaður — past participle (lýsingarháttur þátíðar)

strong declension (sterk beyging)	singular (eintala)				plural (fleirtala)
	masculine (karlkyn)	feminine (kvenkyn)	neuter (hvorugkyn)		masculine (karlkyn)	feminine (kvenkyn)	neuter (hvorugkyn)
nominative (nefnifall)	lóðaður	lóðuð	lóðað		lóðaðir	lóðaðar	lóðuð
accusative (þolfall)	lóðaðan	lóðaða	lóðað		lóðaða	lóðaðar	lóðuð
dative (þágufall)	lóðuðum	lóðaðri	lóðuðu		lóðuðum	lóðuðum	lóðuðum
genitive (eignarfall)	lóðaðs	lóðaðrar	lóðaðs		lóðaðra	lóðaðra	lóðaðra
weak declension (veik beyging)	singular (eintala)				plural (fleirtala)
	masculine (karlkyn)	feminine (kvenkyn)	neuter (hvorugkyn)		masculine (karlkyn)	feminine (kvenkyn)	neuter (hvorugkyn)
nominative (nefnifall)	lóðaði	lóðaða	lóðaða		lóðuðu	lóðuðu	lóðuðu
accusative (þolfall)	lóðaða	lóðuðu	lóðaða		lóðuðu	lóðuðu	lóðuðu
dative (þágufall)	lóðaða	lóðuðu	lóðaða		lóðuðu	lóðuðu	lóðuðu
genitive (eignarfall)	lóðaða	lóðuðu	lóðaða		lóðuðu	lóðuðu	lóðuðu

Etymology 3

See lóð.

Noun

lóða n

1. indefinite genitive plural of lóð

Etymology 4

See lóð.

Noun

lóða f

1. indefinite genitive plural of lóð