megkínál

Hungarian

Etymology

meg- +‎ kínál

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈmɛkːiːnaːl]
• Hyphenation: meg‧kí‧nál
• Rhymes: -aːl

Verb

megkínál

1. (transitive) to offer someone something (with accusative for the person[s] and -val/-vel for the thing)

   Synonym: kínál

   Kávéval kínálja meg a vendégeket. ― S/he offers coffee to the guests.

Conjugation

conjugation of megkínál

Click for archaic forms			1st person sg	2nd person sg informal	3rd person sg, 2nd p. sg formal	1st person pl	2nd person pl informal	3rd person pl, 2nd p. pl formal
Indica­tive mood	Pre­sent	Indef.	megkínálok	megkínálsz	megkínál	megkínálunk	megkínáltok	megkínálnak
		Def.	megkínálom	megkínálod	megkínálja	megkínáljuk	megkínáljátok	megkínálják
		2nd-p. o.	megkínállak	―
	Past	Indef.	megkínáltam	megkínáltál	megkínált	megkínáltunk	megkínáltatok	megkínáltak
		Def.	megkínáltam	megkínáltad	megkínálta	megkínáltuk	megkínáltátok	megkínálták
		2nd-p. o.	megkínáltalak	―
	Future		Future is expressed with a present-tense verb with a completion-marking prefix and/or a time adverb, or—more explicitly—with the infinitive plus the conjugated auxiliary verb fog, e.g. meg fog kínálni.
	Archaic Preterit	Indef.	megkínálék	megkínálál	megkínála	megkínálánk	megkínálátok	megkínálának
		Def.	megkínálám	megkínálád	megkínálá	megkínálánk	megkínálátok	megkínálák
		2nd-p. o.	megkínálálak	―
	Archaic Past		Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala (volt), e.g. megkínál vala, megkínált vala/volt.
	Archaic Future	Indef.	megkínálandok	megkínálandasz	megkínáland	megkínálandunk	megkínálandotok	megkínálandanak
		Def.	megkínálandom	megkínálandod	megkínálandja	megkínálandjuk	megkínálandjátok	megkínálandják
		2nd-p. o.	megkínálandalak	―
Condi­tional mood	Pre­sent	Indef.	megkínálnék	megkínálnál	megkínálna	megkínálnánk	megkínálnátok	megkínálnának
		Def.	megkínálnám	megkínálnád	megkínálná	megkínálnánk (or megkínálnók)	megkínálnátok	megkínálnák
		2nd-p. o.	megkínálnálak	―
	Past		Indicative past forms followed by volna, e.g. megkínált volna
Sub­junc­tive mood	Pre­sent	Indef.	megkínáljak	megkínálj or megkínáljál	megkínáljon	megkínáljunk	megkínáljatok	megkínáljanak
		Def.	megkínáljam	megkínáld or megkínáljad	megkínálja	megkínáljuk	megkínáljátok	megkínálják
		2nd-p. o.	megkínáljalak	―
	(Archaic) Past		Indicative past forms followed by légyen, e.g. megkínált légyen
Infinitive	megkínálni		megkínálnom	megkínálnod	megkínálnia	megkínálnunk	megkínálnotok	megkínálniuk
Other forms	Verbal noun		Present part.	Past part.	Future part.	Adverbial participle		Causative
	megkínálás		megkínáló	megkínált	megkínálandó	megkínálva (megkínálván)		megkínáltat
The archaic passive conjugation had the same -(t)at/-(t)et suffix as the causative, followed by -ik in the 3rd-person singular (and the concomitant changes in conditional and subjunctive mostly in the 1st- and 3rd-person singular like with other traditional -ik verbs).
The prefix can split from the verb stem, e.g. nem kínál meg or meg is kínál.

potential conjugation of megkínál

Click for archaic forms			1st person sg	2nd person sg informal	3rd person sg, 2nd p. sg formal	1st person pl	2nd person pl informal	3rd person pl, 2nd p. pl formal
Indica­tive mood	Pre­sent	Indef.	megkínálhatok	megkínálhatsz	megkínálhat	megkínálhatunk	megkínálhattok	megkínálhatnak
		Def.	megkínálhatom	megkínálhatod	megkínálhatja	megkínálhatjuk	megkínálhatjátok	megkínálhatják
		2nd-p. o.	megkínálhatlak	―
	Past	Indef.	megkínálhattam	megkínálhattál	megkínálhatott	megkínálhattunk	megkínálhattatok	megkínálhattak
		Def.	megkínálhattam	megkínálhattad	megkínálhatta	megkínálhattuk	megkínálhattátok	megkínálhatták
		2nd-p. o.	megkínálhattalak	―
	Archaic Preterit	Indef.	megkínálhaték	megkínálhatál	megkínálhata	megkínálhatánk	megkínálhatátok	megkínálhatának
		Def.	megkínálhatám	megkínálhatád	megkínálhatá	megkínálhatánk	megkínálhatátok	megkínálhaták
		2nd-p. o.	megkínálhatálak	―
	Archaic Past		Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala, e.g. megkínálhat vala, megkínálhatott vala/volt.
	Archaic Future	Indef.	megkínálhatandok or megkínálandhatok	megkínálhatandasz or megkínálandhatsz	megkínálhatand or megkínálandhat	megkínálhatandunk or megkínálandhatunk	megkínálhatandotok or megkínálandhattok	megkínálhatandanak or megkínálandhatnak
		Def.	megkínálhatandom or megkínálandhatom	megkínálhatandod or megkínálandhatod	megkínálhatandja or megkínálandhatja	megkínálhatandjuk or megkínálandhatjuk	megkínálhatandjátok or megkínálandhatjátok	megkínálhatandják or megkínálandhatják
		2nd-p. o.	megkínálhatandalak or megkínálandhatlak	―
Condi­tional mood	Pre­sent	Indef.	megkínálhatnék	megkínálhatnál	megkínálhatna	megkínálhatnánk	megkínálhatnátok	megkínálhatnának
		Def.	megkínálhatnám	megkínálhatnád	megkínálhatná	megkínálhatnánk (or megkínálhatnók)	megkínálhatnátok	megkínálhatnák
		2nd-p. o.	megkínálhatnálak	―
	Past		Indicative past forms followed by volna, e.g. megkínálhatott volna
Sub­junc­tive mood	Pre­sent	Indef.	megkínálhassak	megkínálhass or megkínálhassál	megkínálhasson	megkínálhassunk	megkínálhassatok	megkínálhassanak
		Def.	megkínálhassam	megkínálhasd or megkínálhassad	megkínálhassa	megkínálhassuk	megkínálhassátok	megkínálhassák
		2nd-p. o.	megkínálhassalak	―
	(Archaic) Past		Indicative past forms followed by légyen, e.g. megkínálhatott légyen
Inf.	(megkínálhatni)		(megkínálhatnom)	(megkínálhatnod)	(megkínálhatnia)	(megkínálhatnunk)	(megkínálhatnotok)	(megkínálhatniuk)
Positive adjective			megkínálható	Neg. adj.	megkínálhatatlan	Adv. part.	(megkínálhatva / megkínálhatván)
The prefix can split from the verb stem, e.g. nem kínálhat meg or meg is kínálhat.

Further reading

• megkínál in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (‘The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN